tech การใช้

• หน่วยพิสูจน์หลักฐานพบผ้าเช็ดจานกับน้ำหนึ่งแก้ว
  Our tech guys found this dishrag and a glass of water.
• มีพยานบอกว่าคุณซื้อมีดจากร้านไดเวอร์เทคซัพพลาย
  Witness says you purchased a knife from Diver Tech Supply.
• อุปกรณ์ที่เขาสาบาน ว่าจะไม่ให้หลุดออกไปทำลายโลก
  Tech that he swore he'd protect the earth from.
• มันเป็นหนึ่งในเทคโนโลยี่ ที่คุณไม่ได้สนใจมันหนะ
  It's just one of those tech things that you don't care about.
• วอลเตอร์ บอกว่า เทคโนโลยี่ อันนี้ ไม่ได้จากที่นี่
  Walter says this tech isn't from here.
• ศัพท์เทคนิคนั่นแปลว่า "ผมติดแหงกครับหัวหน้า" สินะ
  What's that, tech speak for "I struck out, boss."
• มันมีแค่คนเดียวที่ผมรู้ว่า พัฒนา เจ้าสิ่งนี้ได้
  There is only one man I know of who could've developed this tech.
• เอ็ม ฉันกำลังพักเบรคจากเทคโนโลยีอยู่นะ จำได้ไหม
  Ems, tech time-out, remember?
• มันจะส่งข้อมูลให้นักเทคนิค ควบคุมระบบจากภายนอก
  It'll give our tech on the outside control of the system.
• ฉันได้ชุดของสตาร์คมาแล้ว และยกเครื่องเองกับมือ
  Now I have a piece of Stark tech that I pimped out myself.
• วอลเตอร์บอกว่าเทคโนโลยีนี้ไม่ใช่ของโลกฝั่งนี้
  Walter says this tech isn't from here.
• แต่โหมดล่องหนของสตาร์คทำให้เราแกะรอยตามไม่ได้
  But with Stark's stealth tech, we still can't track the damn thing.
• ผมคุยกับคนของแผนกเอ็กซ์เรย์ที่อยู่ชั้นสามแล้ว
  Talked to an x-ray tech on the third floor.
• เศรษฐีวิศวะคอมพิวเตอร์อาจเป็นคนอยู่เบื้องหลัง
  A tech billionaire could probably pull that off.
• วิธีการก็คือ ทำให้เรือไปอินเดีย เร็วกว่าพูดว่า
  The tech jobs are being shipped to India faster than you can say,
• โอ้ ศัพท์เทคนิคเซ็กซี่จัง คุณจนท.ตรวจสอบอุปกรณ์
  Oh, sexy tech talk, Inspector Gadget.
• เทคโนโลยีลํ้าสมัย การลอบสังหาร ก็ประมาณนี่แหละ
  Future tech. Assassinations. That kind of stuff.
• คนของผมตามรอยคอมพิวเตอร์ของคุณ ที่ ควีน คอนโซลิเดท
  I had my tech guys go through your computer at Queen Consolidated.
• คุณน่าจะลองเชื่อใจ เทคโนโลยีรอบตัวคุณดูบ้างนะ
  I thought maybe you were trusting your gut instead of your tech.
• ระดับชาติ... กับอีลอน มัสค์ เรื่อง... การแข่งขันรวมใจ
  Elon Musk, uh, tech participation