therapist การใช้

• โ--โอ คุณคิดว่า ฉันเป็น จิตแพทย์ของฟรานซิสโกหรือคะ?
  Oh, y-you thought I was Francisco's therapist?
• ฉันเป็นนักบำบัดที่รพ. โคลัมเบีย เพรสไบทีเรียน น่ะ
  I'm a therapist at Columbia-Presbyterian.
• เราต้องหานักบำบัดให้คุณ ที่ประกันของเราครอบคลุม
  We just need to find you a therapist that our insurance will cover.
• ผมคุยกับจิตแพทย์คนอื่นไม่ได้หรอก มันต้องเป็นคุณ
  I can't see another therapist. It has to be you.
• ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ มันต้องบ้าไปแล้ว พบนักบำบัดเนี่ยนะ?
  No, no, no, no. This is crazy. A therapist?
• ไมค์ดูผ่อนคลาย นักบำบัดบอกว่า เขาเปิดใจกับการพูด
  Mike seems relieved, and his therapist said he was really open to talking.
• หลังจากที่เราเห็นตรงกันว่า เราฉลาดกว่านักบำบัด
  So after agreeing we were smarter than a therapist,
• เขาเป็นนักบำบัด เชี่ยวชาญเรื่องปัญหาเฉพาะบุคคล
  He's a therapist
• ถ้ามันเรื้อรังนายจำเป็นต้องไปหานักกายภาพบำบัดนะ
  If this is chronic, you need to be seeing a physical therapist.
• คุณคงไม่คิดว่าบริค ต้องการการบำบัดหรอก ใช่มั้ย?
  You don't think Brick needs a therapist, do you?
• คุณเป็นนักบำบัดของปีเตอร์ ซอลดัว คนสุดท้าย ใช่มั้ย
  You were Peter Saldua's last therapist, weren't you?
• คุณเป็นนักบำบัดโรคของแฟรงคลิน คุณหมอเล็คเตอร์
  You're Franklyn's therapist, Dr. Lecter.
• ผมจะกลับไปเรียนต่อ จะเรียนเป็นนักกิจกรรมบำบัด
  I'm going back to school and becoming an occupational therapist.
• สำหรับฝึกความแข็งแรง เขาเป็นนักบำบัดจิตของฉัน
  For strength training. He's my physical therapist.
• ฉันต้องการโทรหาทนาย ฉันต้องการโทรหานักบำบัดของฉัน
  I need to call my lawyer. I need to call my therapist.
• ผมจะไปเรียนคณิตศาสตร์ แต่ผมไม่ไปหาจิตแพทย์เด็ดขาด
  All right. I'll do the math, but I'm not gonna meet with any fuckin' therapist.
• คุณนายฮิลแบรนด์จะพาเขาไปยุโรป ในฐานะหมอนวดส่วนตัว
  Mrs. Hildebrand is taking him to europe As her personal massage therapist.
• จ่ายเงินให้นักจิตบำบัดของชัคสืบเรื่องของเค้า
  Paying Chuck's therapist to spy on him?
• มันต้องเป็นสาเหตุที่คุณกลายมาเป็นนักบำบัดจิต
  That must be why you became a therapist.
• มันไม่เกี่ยวอะไรกันกับอาชีพนักบำบัดเสียหน่อย
  That has nothing to do with her skills as a therapist.