third การใช้

• ฉันจะเป็นมือที่สามไปตลอดชีวิตที่เหลือของฉันเลย
  I'm gonna be a third wheel for the rest of my life.
• รู้มั้ย คุณนอนไปซะหนึ่งในสาม มันก็เหลือแค่ 16,000 วัน
  You know, and you sleep a third of that, so that's just 16,000 days.
• ผมอยากคิดว่ามันเป็น การพยายามครั้งที่ 3 ของเดทแรก
  I like to think of it as a third attempt at a first date.
• ผมเดาว่าคุณคงเรียกผมว่า หน่วยงานภายนอกที่ห่วงใย
  I guess you could call me a concerned third party.
• แต่อันดับสามหล่ะ คุณก็ไม่ต้องการจะขายเขาเช่นกัน
  But your third best...? You don't want to sell him either.
• ฉันดีดลูกคิดได้ขั้นสาม น่าจะเขียนลงไปด้วยมั้ยคะ?
  I also got third degree mastery in the abacus; should I write that as well?
• และนั่นหลังจากที่ตำรวจหิ้วฉันออกไป เป็นหนที่สาม
  And after the police escorted me out for the third time,
• ล้อเล่นหรือเปล่า นี่ครั้งที่สามของสัปดาห์แล้วนะ
  You are joking? This is the third night this week.
• ไม่ใช่ว่าฉันไม่โทรเตือนนายนะ เสาร์ที่สามพฤษภาคม
  It's not like I didn't call to remind you. Third Saturday in May?
• เอมิลิโอ และเท่านั้น เพราะผมรู้จักเขาสมัยเรียนป. 3
  Emilio, and that's only because I knew him from third grade.
• ถ้าอย่างนั้นเธอไม่เคยอุ้มท้อง จนถึงกำหนดคลอดเลย
  around the third trimester, her water would break.
• นี่ฉันมากรอฟันรอบที่สาม ในช่วงสองเดือนนี้แล้วนะ
  This is my third cleaning in the last two months.
• ฉันจะปล้นรถสินค้าของเขาคันหนึ่ง และส่งมอบให้คุณ
  Posing as a third party, I'm gonna jack one of their shipments, deliver it to you.
• นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณเธอคอยเหรอ ตั้งแต่เกรดสามน่ะ
  Isn't this what you've been waiting for since, like, third grade?
• เฮ็คซุ่มซ่ามเป็นครั้งที่สามแล้ว ในการแข่งวันนี้
  That's Heck's third fumble of the game.
• คุณไม่อาจไปทำอย่างนี้ที่อื่น ได้เหมือนกับที่นี่
  Third rule of Fight Club.
• รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ได้แก่... เดอะ ซ็อคคาเพลล่า!
  In third place, the Sockappellas!
• สอง: กระสุนน้ำแข็ง มีความหนาแน่นแค่ 1 ใน 3 ของตะกั่ว
  Two: an ice bullet is only a third as dense as lead.
• แบร์รี่โทรเรียกญาติมา และเธอมาถึงตอนเซตที่3แล้ว
  Barry called his cousin, and she got there by the third set.
• และครั้งที่สาม เขาก้าวหน้าขึ้น โดยฆ่าทีเดียวสอง
  AND THE THIRD CRIME, HE ESCALATES TO KILLING TWO PEOPLE,