thirtieth การใช้

• ชั้นคิดว่ามันจะเป็นของขวัญที่ยอดเยี่ยมในวันเกิดอายุ 30
  I think on your thirtieth birthday, it is a great gift to yourself.
• สำนักผู้นำสูงสุดซัยยิด อาลี คาเมเนอี
  The thirtieth passing away anniversary of Imam Khomeini
• ชั้น 13 ฉันจะรอด้านนอก
  Thirtieth floor. I'll be waiting outside.
• กฎบัตรนี้จะมีผลใช้บังคับในวันที่สามสิบต่อจากวันที่มีการส่งมอบสัตยาบันสารฉบับที่สิบแก่เลขาธิการอาเซียน
  This Charter shall enter into force on the thirtieth day following the date of deposit of the tenth instrument of ratification with the Secretary-General of ASEAN.
• ความตกลงฉบับนี้มีผลใช้บังคับในวันที่มีการยื่นหนังสือแจ้งการดำเนินการกระบวนการภายในด้านกฎหมานฉบับที่ ๑๐ ต่อเลขาธิการอาเซียน
  ​This Agreement shall enter into force on the thirtieth day following the date of deposit of the tenth instrument of ratification with the Secretary-General of ASEAN.
• 13 ชัลลูมบุตรชายยาเบชได้เริ่มครอบครองในปีที่สามสิบเก้าแห่งรัชกาลอุสซียาห์กษัตริย์ของยูดาห์ และท่านครองในสะมาเรียเวลาหนึ่งเดือนเต็ม
  13 Shallum the son of Jabesh began to reign in the nine and thirtieth year of Uzziah king of Judah; and he reigned a full month in Samaria.
• 1 อยู่มา ในวันที่ห้าเดือนที่สี่ปีที่สามสิบ ขณะเมื่อข้าพเจ้าอยู่ที่ริมแม่น้ำเคบาร์ในหมู่พวกเชลย ท้องฟ้าเบิกออก และข้าพเจ้าได้เห็นนิมิตจากพระเจ้า
  1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.
• 17 ในปีที่สามสิบเก้าแห่งรัชกาลอาซาริยาห์กษัตริย์แห่งยูดาห์ เมนาเฮมบุตรชายกาดีได้เริ่มครอบครองเหนืออิสราเอล และพระองค์ทรงครอบครองในสะมาเรียสิบปี
  17 In the nine and thirtieth year of Azariah king of Judah began Menahem the son of Gadi to reign over Israel, and reigned ten years in Samaria.
• 1:1 และมันเกิดขึ้นว่า, ในปีที่สามสิบ, ในเดือนที่สี่, ในห้าของเดือน, เมื่อผมอยู่ในท่ามกลางของเชลยที่อยู่ข้างแม่น้ำเคบาร์, ท้องฟ้าก็เปิด, และฉันเห็นวิสัยทัศน์ของพระเจ้า.
  1:1 And it happened that, in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth of the month, when I was in the midst of the captives beside the river Chebar, the heavens were opened, and I saw the visions of God.
• อนุสัญญานี้จะมีผลใช้บังคับในวันที่ ๓๐ นับจากวันที่เลขาธิการอาเซียนได้รับมอบสัตยาบันสารหรือความเห็นชอบลำดับที่ ๖ จากบรรดาภาคีที่ได้มอบสัตยาบันสารหรือความเห็นชอบแล้ว
  This Convention shall enter into force on the thirtieth (30th) day following the date of the deposit of the sixth (6th) instrument of ratification or approval with the Secretary-General of ASEAN in respect of those Parties that have submitted their instruments of ratification or approval.
• มหันต์ $ 100,000 จะถูกแบ่งปัน ระหว่าง 30 ผู้โชคดี ด้วย $ 50,000 สำหรับสถานที่แรก $ 25,000 สำหรับสถานที่ที่สอง $ 10,000 สำหรับสถานที่ที่สาม $ 1,000 สำหรับสถานที่ที่สี่ถึงสิบและ $ 500 สำหรับผู้ชนะอันดับที่ 11 ถึงสามสิบ!
  A whopping $100,000 will be shared between 30 lucky winners, with $50,000 for first place, $12,500 for second place, $5,000 for third place, $1,000 for fourth to tenth places and $500 for eleventh to thirtieth place winners!
• มหันต์€ 59,500 จะถูกแบ่งปัน ระหว่าง 30 ผู้โชคดี ด้วย€ 25,000 สำหรับสถานที่แรก € 12,500 สำหรับสถานที่ที่สอง€ 5,000 สำหรับสถานที่ที่สาม€ 1,000 สำหรับสถานที่ที่สี่ถึงสิบและ€ 500 สำหรับผู้ชนะอันดับที่ 11 ถึงสามสิบ!
  A whopping €100,000 will be shared between 30 lucky winners, with €50,000 for first place, €12,500 for second place, €5,000 for third place, €1,000 for fourth to tenth places and €500 for eleventh to thirtieth place winners!