thus การใช้

• ของในเซฟปลอดภัยดี ดังนั้นไม่น่าที่จะเป็นการปล้น
  The contents of the safe are intact, thus ruling out robbery as a motive.
• จากปากฉัน โดย คำขอของคุณ ความบาป ได้ ถูกขจัดหมดไป
  Thus from my lips, by yours, my sin is purged.
• เป็นความจริงที่ ราชวงศ์รัตติกาล ปกครองพวกชั้นต่ำ
  Thus, the aristocrats control the lowly humans.
• นั่นกลายเป็นความหลงใหลในตัวเลขมาตลอดชีวิตของนาย
  Thus your lifelong fascination with numbers.
• สวัสดี เจ้าหน้าที่ ริกก์ คุณได้เรียนรู้อะไรไปบ้าง?
  Hello, Officer Rigg. What have you learned thus far?
• พวกเขาอยากได้เรื่องแฟนตาซี อย่างเรื่องของแวมไพร์
  They want fantasy. Thus, vampire fiction.
• เมื่อเธอรู้สึกสนิทกับผู้ชาย เธอก็จะให้จับเองแหละ
  She felt close to you, thus the inappropriate touching.
• มันหมายถึง ความทุกข์ทรมานที่ไม่สิ้นสุดตรงตามชื่อ
  It has the meaning of Continuous Suffering. Thus the name
• ควอเตอร์ที่3 เหลือ 8.38 นาที ครูว์ดิ้นรนในครึ่งหลัง
  8:38 left in the third quarter, and Crewe has struggled thus far in the second half.
• การก่อเพลิงไหม้นี้/Nเป็นภาระกิจที่เสร็จโดยสมบูรณ์
  The fires thus far have been completely task oriented.
• ที่โคตรอายสุดๆในชีวิตพ่อ ผมอยากให้ทุกคนลองคิดดูนะ
  And thus began the most humiliating seven minutes of my life.
• ด้วยสัญญาที่ให้ไว้กับเพื่อน มิตรภาพของเรา.. อ่อนแอลง
  Thus, the promise I made with my friend, our friendship... keeps getting weaker.
• และแล้วเรื่องของ อิซาเบลล่ากับโทนินโย่ก็จบลง
  Thus ends our story of Isabella and her Toninho.
• จึงได้ขโมยหนุ่มสาวที่ เขาหวังที่จะขโมยอัญมณี
  Thus did the young thief who had hoped to steal a jewel
• นั้นแยกเขาออกจากกลุ่มคนที่เธอเรียกว่า เพื่อน
  Thus distinguishing him from those she calls "sweetie,"
• ดังนั้นเหตุนี้ ฉันเลยต้องการให้เธออยู่รับใช้
  Thus the reason I need your services.
• โดยใช้สปริงเข็มขัดยืดตัวเพื่อป้องกันกลไกของรอก
  The belts are tightened by means of a spring and thus the safety is ensured on the pulley mechanism.
• ดังนั้นก่อนการแพทย์กีฬางานต่อไปนี้มีการตั้งค่า:
  Thus, sports medicine poses the following tasks:
• เมื่อกลับมา เจ้าจะมีเรื่องของตัวเองเรื่องสองเรื่อง?
  And thus, the battle was won.