uh-uh การใช้

• โอ๊ะ การเป็นแม่ทูนหัว ไม่ใช่เรื่องเล็กๆ นะพ่อคุณ
  Uh-uh. That's no small thing being a god-mother.
• โอ้ว ไม่ ไม่ ไม่ อ๊ะ-อา\ ฉันเป็นผู้ช่วยให้ฮันท์อยู่
  Kudos. - No, no, no. Uh-uh.
• แต่พวกเธอว่าข้อสอบมันง่ายไปรึเปล่า? เฮ้ ขอบคุณนะ
  I don't know. Uh-uh. Hey, thanks for making it easy.
• อา-อือ บอกผมมาตามตรง ว่าท่กำลังเกิดขึ้นนี่คืออะไร
  Uh-uh. I think actually what's gonna happen is,
• อย่าคิดแม้แต่จะกลับมาแตะคดีนี้อีกนะ โหดนะเนี่ย
  And don't even think about getting near this case. Uh-uh! Pretty harsh.
• ช่าย เธอเอาแต่ทำให้พวกเรามีชีวิตแย่ๆอยู่ตลอดเวลา
  Uh-uh. Yeah, all she's ever done is make our lives miserable.
• อ๊ะๆ ผิดแล้วงี่เง่า คุณหลอกให้คนอื่นเข้าใจผิด
  Uh-uh. No, no, no, biscuit. You misrepresented yourself.
• #เป่าลูกโป่ง หกคน ฉึก โอ๊ะโอ่ ซีซีโร ลิปส์ชิทซ์#
  ♪ Pop, Six, Squish, Uh-uh, Cicero, Lipschitz ♪
• เวลาคนคุยกับนาย อย่าพล่ามอะไรก็ไม่รู้ออกมาสิ
  A guy can talk to you and be sure you ain't gonna go blabbing. Uh-uh!
• เดี๋ยว เดี๋ยว ให้ฉัน แก้สิ่งคำพูดของเธอก่อนนะ
  Uh-uh. Let me auto-correct that for you.
• ไม่ล่ะ ผู้บริหาร เราจะไปทานมื้อเที่ยงที่อื่น
  Uh-uh, suit, we're going someplace else for lunch.
• คุณไม่ได้มี ลีค อยู่ในทีมเดียวกับคุณใช่ไหม
  You didn't have a clue who Leek was, did you? Uh-uh.
• เธอจะสู้ตัวต่อตัว แบบนี้ไม่ได้หรอก สาวน้อย
  Can't beat the devil 'round the stump 'bout this one, little lady. Uh-uh.
• เราสามารถอยู่ที่นั่นได้ ถ้าเรายินดีจะเอา มันมาจากพวกมัน
  We could live there. Uh-uh. If we're willing to take it from 'em.
• ไม่มีค่ะ มีแค่ศพที่เราพบ เหมือนกับของอลิซ
  Uh-uh. Just the one whose body we found. Same thing with Alice.
• ไม่หรอก นายชำระหนี้คืนให้กับท่านแม่แล้ว
  Uh-uh. No, you've paid your debt to Mother, you're safe for now.
• ไม่ๆ คุณเก็บ เงินของคุณไว้ในกระเป๋าเถอะ
  Uh-uh, you keep your money in your purse.
• อะอา อย่าพูดว่าวาโล เพราะว่าพี่ไม่ไปไหน
  Uh-uh, don't say Warlow, 'cause you ain't going anywhere.
• ไม่เป็นไรก็ดีแล้วล่ะ ลูกปลอดภัยรึเปล่า
  Uh-uh, it's okay as long as you're safe. Are you safe, honey?
• โดยร่วมมือกับมัลคอม เมอร์ลิน นั่นไม่ใช่เรื่องที่คุณหัวเสีย
  Uh-uh. That's not why you're upset.