uncanny การใช้

• ฟังนี่ ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าการแสดงอันลึกลับของเขา..
  Listen. "There is no argument that his uncanny displays
• เธอก็มีความสามารภพิเศษ ในการติดต่อกับแม่เธอ
  You have an uncanny talent for connecting everything back to your mother.
• เธอมีวิธีประหลาดๆในการเข้าถึง คนที่กำลังสิ้นหวังอยู่
  She had an uncanny way of connecting with people feeling hopelessness.
• โคปส์ ทางตรงของรถสูตรหนึ่ง ผมวิ่งอยู่ที่ 47 และสไลด์อยู่
  Copse, flat-out in a Formula 1 car, I'm doing 47... Chapel's a long right, followed by a gentle left onto the Hangar Straight this is uncanny.
• คุณช่างคล้ายกับเพื่อนเก่าผม จนยากจะอธิบาย
  Your resemblance to an old friend is uncanny.
• คุ้มกับที่เสียเวลาเป็นแบบตั้งหลายชั่วโมง
  Yes. Uncanny, is it not?
• ขอดื่มให้กับน้องสาวที่เลือกผู้ชายไม่เป็น
  Cheers. To my sister's uncanny ability to choose men.
• และไม่เห็นมีใครบอกว่า ลูกเรือเป็นซอมบี้
  And mention was failed to be made of this uncanny crew.
• ใช่จริงๆ พวกเขาแค่ทนกับความเหมือนแปลกๆ
  It's true. They just bear an uncanny resemblance to one another in every way.
• จอห์นเป็นของเลียนแบบ ความสามารถลึกลับ
  John is a mimic of uncanny ability.
• ฉันไม่รู้จะพูดอะไร มันช่างลึกลับ
  I-I can't tell you how uncanny this is.
• คืองี้ คดีคุณมีความเหมือน อย่างน่าประหลาด กับคดีที่เราทำอยู่ตอนนี้
  See, your case bears an uncanny resemblance to a case we're working on now.
• ยืนยันถึงความแม่นยำลึกลับของเขา
  The drawings he made of the astronomical bodies he observed attest to his uncanny precision.
• มันค่อนข้างจะลึกลับนะ นายว่าไหม?
  Uncanny timing, don't you think?
• ไรเดลค่อนข้างจะออกแนวเพลย์บอย กับความสามารถในการทำลายรถยนต์ราคาแพง
  Rydell was a bit of a playboy with an uncanny ability to wreck expensive cars.
• พอล น่าแปลก ฉันเพิ่งนึกถึงคุณ
  Sorry to drop by unannounced. Paul. How uncanny.
• คุณเข้าใจที่ผมพูดไหม คุณไวท์
  You get me, Mr. White? The blue stuff. lt's, like, uncanny.
• คุณทำได้ยังไง มันน่าขนลุกนะ
  How do you do that? That is uncanny.
• ชาวญี่ปุ่นจะสอนวิธีรับประทานปูสารพัดแบบให้กับคุณจนไม่มีส่วนใดเหลือทิ้ง
  eating crab until you visit Japan! The Japanese will teach you uncanny ways to let absolutely nothing go to waste. And they’re delicious too!
• เช่นเดียวกับความจริงที่ว่าฉันได้ สามารถลึกลับ ตกสำหรับคนที่ไม่ตกสำหรับฉัน
  Like the fact that I have an uncanny ability to fall for men that don't fall for me.