ungodly การใช้
- ทั้งสองสิ่งมีชีวิตที่อธรรม ยากจนหินบนหัวของฉัน
These two ungodly creatures broke a rock on my head. - สิ่งที่เรียกว่าการทำลายสุดท้ายของคนไม่มีศาสนา?
What is called a final destruction of ungodly men? - ผมเเค่ยืนอยู่ตรงนี้, แล้วก็ชื่นชมในความเป็นชายของคุณ.
I'm just standing here, swimming in the elegance of your ungodly manliness. - หรือเขากลับมาเพื่อสิ่งสกปรกร้าย กาจเขามาจาก
Leave him to the boogeyman to rip him apart, or return him to whatever ungodly dirt he came from. - แต่สิ่งที่เค้าสร้างขึ้นมันเป็นสัตว์ประหลาด
But what he created was ungodly, and monstrous. - แล้วทันใดนั้น ก็ได้ยินเสียงอึกทึกบนดาดฟ้า
And upon a sudden, I hear an ungodly row on deck. - ผมขอโทษที่ทำให้ คุณต้องมาที่นี่ ในชั่วโมงที่น่ากลัวแบบนี้
I apologize for bringing you out here at this ungodly hour. - 4 คนอธรรมไม่เป็นเช่นนั้น แต่เป็นเหมือนแกลบซึ่งลมพัดกระจายไป
4 The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away. - หนังสืออันชั่วร้ายกับลังพูดกับพวกแก.
My ungodly book speaks to you. - มันเป็นที่ๆ เต็มไปด้วยอบายมุขต่างๆ
It is chock-full of the ungodly! - วิทยาศาสตร์สามารถ ควบคุมมนต์ดำได้
Science prevailing over your ungodly magic. - 12 ดูเถิด คนอธรรมเป็นเช่นนี้แหละ เขาเจริญในแผ่นดินโลกและร่ำรวยขึ้น
12 Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches. - และถ้าคนชอบธรรมจะรอดพ้นไปได้อย่างยากเย็นแล้ว คนอธรรมและคนบาปจะไปอยู่ที่ไหน
4:18 And if the righteous is scarcely saved, where will the ungodly and the sinner appear? - ใครโทรมาเวลานี้เนี่ย
Who is calling at this ungodly hour? - ฉันมีเพื่อนคนหนึ่งเป็น อัยการสหรัฐ และฉันก็กระหน่ำซื้อ แบนด์แคนดี้ ของลูกสาวของเธอ
I got a friend at the U.S. attorney's office, and I bought an ungodly amount of her daughter's band candy. - 5 เหตุฉะนั้นคนอธรรมจะไม่ยั่งยืนอยู่ได้เมื่อถึงการพิพากษา หรือคนบาปไม่ยืนยงในที่ชุมนุมของคนชอบธรรม
5 Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous. - 4 ความโศกเศร้าแห่งความตายล้อมข้าพระองค์ไว้ กระแสแห่งคนอธรรมที่ท่วมทับข้าพระองค์ทำให้ข้าพระองค์กลัว
4 The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid. - และได้ทรงลงโทษเมืองโสโดมและเมืองโกโมราห์ให้พินาศเป็นเถ้าถ่าน เพื่อให้เป็นตัวอย่างแก่คนต่อไปที่จะประพฤติชั่ว
2:6 And turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes, condemned them with an overthrow, making them an example to those that afterwards should live ungodly lives. - ทางที่ดีที่สุดที่จะให้เขาได้อยู่ในหนทางของพระองค์ คือการได้อยู่ในวิถีที่ดี อยู่ห่างไกลจากอบายมุข และสิ่งชั่วร้าย
The best chance he has of staying on God's path is to live amongst the godly, and to steer clear of the troubled and ungodly. - 18 คือว่า พวกอัครสาวกนั้นได้บอกท่านทั้งหลายว่า "ในสมัยสุดท้ายจะมีคนเย้ยหยันบังเกิดขึ้น ที่จะประพฤติตามตัณหาอันชั่วของตัว"
18 How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3