uphold การใช้

• จนกระทัง ฉันได้เห็นชายคนหนึ่งถูกจับ ภายใต้กฏหมาย
  "until I witnessed a man charged with upholding the law
• ในอัพเปอร์อีสไซด์ ประเพณีที่ว่าถูกสนับสนุนด้วย
  On the upper east side, that tradition is upheld
• ในฐานะกษัตริย์ ข้าสาบานไว้แล้วว่าจะรักษากฏหมาย
  As King, I am sworn to uphold the law.
• คุณให้ปฏิญาณได้ไหม ว่าจะปฏิบัติตามกฎและข้อบังคับ
  Do you solemnly swear to uphold the rules and regulations
• เพื่อยินยันความเป็นอยู่ของเรา นินแบบใหม่ของเอโดะ
  To uphold our code while living in modern Edo.
• ทุกวันเธอจะขอให้ฉัน พาหมอเควอร์เกี้ยนมาหาเธอ
  "bring me Jack Kevorkian. Doctors are supposed to uphold
• ยึดหลักคุณธรรมจรรยาบรรณด้วยวิถีแบบไทยที่ดีงาม
  To act in a moral and ethical manner and uphold Thai tradition
• นโยบายความเป็นส่วนตัวคุกกี้และการปกป้องข้อมูล
  Uphold the commitment and sincere cooperation
• การส่งเสริมคุณธรรม ความโปร่งใสและป้องกันการทุจริต
  The Bank of Thailand's Statement of Intent to Uphold Integrity, Transparency and Good Governance
• รักษาภาระผูกพันทางกฎหมายในการคืนเงินนักลงทุน
  To uphold the legal obligation to refund investors’ money
• สีน้ำเงิน หมายถึง เทิดทูนสถาบันพระมหากษัตริย์
  Navy blue underlines the country’s stance in upholding the monarchy;
• ชื่อเสียงคุณภาพที่ดีเยี่ยมในและต่างประเทศสนับสนุน
  excellent quality reputation at home and abroad , uphold
• ชื่อเสียงคุณภาพที่ดีเยี่ยมในและต่างประเทศสนับสนุน
  excellent quality reputation at home and abroad , uphold
• เราจะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาคุณภาพระดับโลก
  We will continue our utmost effort to uphold the world-class quality.
• โปรดพยุงไว้ซึ่งกฎหมายประเทศพ่ะย่ะค่ะ ฝ่าบาท
  Please uphold the laws of the country, Your Majesty!
• ปกป้องผู้ที่อ่อนแอกว่า และธำรงไว้ซึ่งความดี
  Protect the weak and uphold the good.
• ฉันก็มีชื่อเสียงที่จะต้องรักษาไว้วะ สารวัตร
  I have a reputation to uphold here, inspector.
• ฉันจะคุ้มครองพวกเธอด้วยมืออัน ชอบธรรมของฉัน
  I will uphold you with my righteous hand."
• ง) ยึดมั่นในเจตนารมณ์และหลักการแห่งจรรยาบรรณฯ
  d) uphold the spirit and principles of the Code.
• แล้วฉันจะรู้ได้ไงว่า ท่านจะรักษาสัญญา เมื่อฉันกลับมา
  How do I know you'll uphold your end of the bargain when I'm back?