vexed การใช้

• เพื่อนเขาเพิ่งถูกเขมือบ เขาเลยหัวเสียนิดหน่อย
  His best friend got ate and he's a bit vexed.
• คนที่คุณจะได้รับการเดือดร้อนมากยิ่งขึ้นด้วย?
  Who you going to be more vexed with?
• เจ้านี่กวนโอ๊ยจริงๆเลย ข้าจะไม่ยอมให้เจ้าไป
  You are really vexed. I will not allow you to go.
• แอนนี่ เอดิสัน ฉลาด มีเสน่ห์ แต่แสนจะเปราะบาง
  Annie Edison... smart, attractive, but easily vexed. - Leonard Rodriguez
• แล้วนายตอบแบบที่ทำให้คนอื่นเดือดร้อนอย่างนี้ได้ยังไง
  How come the way you answer makes people feel vexed?
• ฉะนั้นหากวันนี้ข้าทำให้ขัดเคือง ข้าขออภัย
  So ask pardon, if today I seemed vexed.
• ถูกเปลี่ยนเป็นฝันร้ายได้แค่เสียงไกวเปล
  "were vexed to nightmare by a rocking cradle.
• แล้วคุณไม่กลุ้มบ้างเหรอ นี่รายได้คุณน้อยกว่าเมียเก่าอีกนะ?
  Aren't you vexed that you're earning less than your ex-wife?
• ฉันเกลียดที่สุดคือการโดนก่อกวน
  I hate being vexed.
• พระองค์ดู ขุ่นเคืองพระทัยชอบกล
  You seem vexed, Your Highness.
• 2) นำเสนอคู่มือทางเทคนิคสำหรับการควบคุมความผิดพลาด จัดวิศวกรให้มีปัญหา
  2) Offer technical guides for controlling breakdowns; arrange engineers for vexed problems.
• 18 และบรรดาคนที่ต้องทนทุกข์เพราะผีโสโครก เขาก็ได้รับการรักษาให้หายด้วย
  18 And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
• ไม่ คุณยังไม่โกรธ แค่หงุดหงิด
  No, you're not mad, you're just vexed.
• ฉันจะไม่ขุ่นเคือง
  I shall not be vexed.
• 3 ทั้งจิตใจของข้าพระองค์ก็ทุกข์ยากลำบากอย่างยิ่ง โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ อีกนานสักเท่าใด
  3 My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?
• อะไรนั่นต้องทำให้แจ็คกังวล ..จำคำข้าไว้นะ จะเกิดเลวร้ายอะไรกับ แจ็ค สแพร์โรว์ พวกเราก็ต้องเผชิญมันด้วย
  Something's got Jack vexed, and mark my words, what bodes ill for Jack Sparrow bodes ill for us all.
• 10 ขอให้ศัตรูทั้งสิ้นของข้าได้อายและลำบากยากนัก ขอให้เขาทั้งหลายหันกลับและได้รับความอับอายในพริบตาเดียว
  10 Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
• 15 พระองค์เจ้าข้า ขอทรงพระเมตตาแก่บุตรชายของข้าพระองค์ ด้วยว่าเขาเป็นโรคลมบ้าหมู มีความทุกข์เวทนามาก เคยตกไฟตกน้ำบ่อยๆ
  15 Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.
• ดูเหมือนว่า วิลล์ ชูสเตอร์ ได้ยกปัญหาใหญ่ยุคหิน อันน่าขนลุกที่คิดกันไม่ตกนับตั้งแต่ยุคชายรักชายของโซเครติสขึ้นมาซะแล้ว
  Well, it appears Will Schuester has taken up the age-old question that has vexed creepy pederasts since Socrates.
• 10 แต่เขาทั้งหลายได้กบฏ และทำให้พระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์เสียพระทัย ฉะนั้นพระองค์จึงทรงหันเป็นศัตรูของเขาทั้งหลาย และพระองค์ทรงต่อสู้กับเขาทั้งหลายเอง
  10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.