vindication การใช้

• สีหน้าชั้นน่ะคงจะมีแต่การแก้แค้นเท่านั้นแหละ
  The look on my face will be of vindication.
• แต่ชัดเจน ความจริงที่ว่านี้จะ ถูกสำรวจคือการปลดปล่อย
  But clearly the fact that this is being explored is a vindication
• การค้นพบของคุณทั้งหมดนี้ จะต้องมีการป้องกันที่แท้จริง
  Your discovery, all of this. It must be a real vindication.
• แล้วถ้าหากนี่มันไม่ได้อยู่ในช่วงที่ เรียกเก็บหนี้ของเจ้าเล่า
  What is this if not the moment of your vindication?
• การแก้แค้นเป็นของคุณแล้ว คุณนายสูท
  Vindication is thine, Mrs. Suit.
• 149:7 ที่จะได้รับการปลดปล่อยในหมู่ประชาชาติ, เหตุการณ์วันวิปโยคในหมู่ประชาชน,
  149:7 to obtain vindication among the nations, chastisements among the peoples,
• หรือการปล่อยให้คนต้องตาย
  Or mortal vindication.
• 139:13 ฉันรู้ว่าพระเจ้าจะบรรลุความยุติธรรมสำหรับคนยากจนและการป้องกันสำหรับคนยากจน.
  139:13 I know that the Lord will accomplish justice for the needy and vindication for the poor.
• 57:11 เพียงแค่หนึ่งจะชื่นชมยินดีเมื่อเขาเห็นการปลดปล่อย. เขาจะล้างมือในเลือดของคนบาป.
  57:11 The just one will rejoice when he sees vindication. He will wash his hands in the blood of the sinner.
• 2:67 และคุณจะต้องเพิ่มให้กับตัวเองทุกคนที่สังเกตกฎหมาย, และคุณจะเรียกร้องการปลดปล่อยของผู้คนของคุณ.
  2:67 And you shall add to yourselves all who observe the law, and you shall claim the vindication of your people.
• 2:14 หรือเพื่อเป็นผู้นำที่ได้รับการส่งมาจากเขาแก้ตัวมากกว่าคนชั่ว, มันเป็นจริงสำหรับการสรรเสริญในสิ่งที่ดี.
  2:14 or to leaders as having been sent from him for vindication over evildoers, it is truly for the praise of what is good.
• 61:2 และเพื่อให้ประกาศปีแห่งความโปรดปรานของพระเจ้าและวันของการปลดปล่อยของพระเจ้าของเรา: เพื่อปลอบใจทุกคนที่กำลังไว้ทุกข์,
  61:2 and so to proclaim the acceptable year of the Lord and the day of vindication of our God: to console all who are mourning,
• 18:7 ดังนั้นแล้ว, จะไม่อนุญาตให้พระเจ้าปลดปล่อยของการเลือกตั้งของเขา, ที่ร้องไห้ออกมากับเขาทั้งวันทั้งคืน? หรือเขาจะยังคงที่จะทนพวกเขา?
  18:7 So then, will not God grant the vindication of his elect, who cry out to him day and night? Or will he continue to endure them?
• 18:8 ผมบอกคุณว่าเขาได้อย่างรวดเร็วจะนำมาแก้ตัวให้กับพวกเขา. แต่อย่างแท้จริง, เมื่อบุตรชายของผลตอบแทน, คุณคิดว่าเขาจะพบความเชื่อในแผ่นดิน?"
  18:8 I tell you that he will quickly bring vindication to them. Yet truly, when the Son of man returns, do you think that he will find faith on earth?”
• 7:38 บรรลุแก้ตัวกับผู้ชายคนนี้และกองทัพของเขา, และให้พวกเขาล้มลงด้วยดาบ. โปรดจำไว้ว่าหมิ่นประมาทของพวกเขา, และไม่อนุญาตให้พวกเขาที่จะดำเนินการต่อไป.”
  7:38 Accomplish vindication with this man and his army, and let them fall by the sword. Remember their blasphemies, and do not allow them to continue.”
• 59:18 นี้คือการปลดปล่อย, เป็นการชำระหนี้ของความไม่พอใจให้กับฝ่ายตรงข้ามของเขา, และการพลิกกลับอย่างฉับพลันสำหรับศัตรูของเขา. พระองค์จะทรงชำระเกาะในทางกลับกันของพวกเขา.
  59:18 This was for vindication, as a repayment of indignation to his adversaries, and as a sudden reversal for his enemies. He will repay the islands in their turn.