whole การใช้

• โอเค ทั้งหมดนี้ ประเด็นอยู่ที่ ผลิตผลของบิกซ์ตัน
  Okay,this whole thing has centered around bixton's produce,
• อย่าพูดเสียงดัง \ นายลดไอคิวของคนในถนนนี้ทั้งสาย
  You lower the IQ of the whole street.
• คืนที่สนุกสนานมันดูไร้ค้าถ้าวันนี้เราไม่ฝึกกัน
  Man, one night of fun was not worth losing a whole day of practice.
• ผมคิดว่าแผนนี้ทั้งเสียงน้อยยังไม่บรรลุนิติภาวะ
  I think this whole plan sounds a little immature.
• ตอนนี้คนฮ่องกงกำลังกล่าวขวัญถึงวิชาหมัดหย่งชุน
  Now the whole of Hong Kong people are talking about war Fist Wing Chun
• "ผมจะใช้เวลาทั้งชีวิตของผมที่จะทำให้คุณเชื่อว่า"
  "I would spend my whole life to make you believe"
• แต่ตอนนี้แค่นั่งอยู่ตลอดอาหารค่ำเค้าก็ทำไม่ได้
  Anoenow he can't stick it out through a whole dinner?
• หรือจะเป็นสัญลักษณ์หรือเครื่องหมายอะไรสักอย่าง
  Or the whole thing's a symbol, or a mark, or something.
• ทำไมพวกนั้นถึงคิดว่าเพลิงจะไหม้ทั้งหมู่บ้านนี่
  Why did they think a whole damn village would be burning?
• โอเค ไมค์ พร้อมจะเปิดโลกทัศน์ รับรสชาติใหม่รึยัง?
  Okay, Mike, are you ready for a whole new world of flavor up in your face?
• เธอบอกคุณรึเปล่าว่าเธอเป็นคนเริ่มเรื่องทั้งหมด
  Did she also tell you that she started this whole thing?
• ตลอดเวลา ช้างตายทั้งตัว เอาใบบัวมาปิดไม่มิดหรอก !
  And the whole time, you were just covering your ass!
• ก็ทั้งชีวิตของอลิซซาเบ็ธเคยอยู่ที่โรงพยาบาลนี่
  Elizabeth's whole life was this hospital.
• ในหลายเดือน หลายสัปดาห์ คุณจะได้เห็น เฟร็ดคนใหม่
  In a couple of months, couple of weeks, you're gonna see a whole new Fred.
• ชั้นถึงจะบอกเธอเกี่ยวกับความลับของสก๊อตทั้งหมด
  Or i'm gonna tell the whole world scott's secret.
• มันยังมีส่วนที่ห่างมากจากพื้นดินตรงนี้กับกำแพง
  There's a whole lot of real estate in between here and the outside walls.
• นายมีมาตั้งนานแล้ว บางที ตลอดเวลา ฉันรู้จักนายดี
  Maybe the whole time. I know you.
• ผมพอจะรู้สึกได้ครับ แคนเดซ ถึงสัมผัส... ..ที่หกของคุณ
  i can sense that about you, candace,that whole... sensitive thing.
• เพียงแค่เก็บเงินจากคนที่เข้ามาดูวิวที่นี้เลยนะ
  You could pay for this whole apartment just by charging people to come and look at this.
• คืนนี้ผมได้เห็นมุมมองใหม่ของ เอมี่ ฟารา โฟลเลอร์
  I saw a whole new side of Amy Farrah Fowler tonight.