without การใช้

• ลุงสามารถสละชีวิตให้เธอได้เลยโดยไม่ต้องคิดอะไร
  I would give my life for you without a thought.
• ถ้าฉันไปโดยไม่ต้องคุณพวกเขาจะพาพวกเขาออกไปแล้ว
  If I go without you, they'll take them away anyway.
• เบลลี่แขวนคอตายโดยไม่มีใครสังเกตเห็นได้อย่างไร?
  How did Bailey hang himself without anybody noticing?
• เราไม่สามารถเข้าไปที่สนามโดยไม่เปลืองกระสุนได้
  We can't access the field without burning through our bullets.
• ฉันคาดว่าคุณมีแผนที่จะจากไปโดยที่ไม่บอกเราซินะ
  I suppose you planned to leave without telling me.
• อย่างแรก ต้อง อึด วิ่งเหมือนคนบ้าไม่มีวันเหนื่อย
  The first is stamina. Run like crazy without getting tired.
• ตลอดมาฉันได้แต่ยืนอยู่เฉยๆโดยไม่ช่วยอะไรเธอเลย
  I always stand aside, without helping you.
• เขาอยากให้ฉันขับไปกระท่อม ทั้งลูก, หมา, ฉันคนเดียว
  He wants me to drive to the cottage without him... The baby, the dog, just me.
• ไม่รู้สิน่ะ ถ้าไม่มีคุณ ฉันจะทำได้ยังไง ซิดนี่ย์
  I don't know what I'd do without you, Sidney.
• แล้วไอ้หนุ่มนั่นจะไปโอ้โลมยังไงถ้าไม่มีเห้าน่ะ
  How is this boy supposed to seduce her without alcohol?
• ฉันจะไม่ยอมให้คุณไปไหนโดยไม่มีกำลังสำรองหรอกนะ
  I'm not going to let you go out there without any back-up.
• ใช่, ผมรู้ ล้อเลียนแบบนี้ จะขำก็เฉพาะในสตูดิโอน่ะ
  Yeah, I know. I'm useless without a studio audience.
• คนบางคนทำให้ตำรวจสองนายหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย
  Somebody made two cops disappear without a trace.
• ถ้าไม่มีความสวยเราก็ไม่มีประโยชน์อะไรกับราชินี
  Without beauty, we are worthless to the Queen.
• ผมบอกคุณแล้วไงว่าผมจะไม่ไปไหนถ้าไม่มีคุณไปด้วย
  I already told you I'm not going there without you.
• เรากำลังจะเริ่มต้นงานเลี้ยงอาหารค่ำโดยไม่มีเธอ
  We're to start dinner without her.
• แต่คุณจะอ่านมันให้จบได้ภายในห้าวันถ้าไม่นอนเลย
  But you can round it off to five days without sleeping.
• ผมสงสัยอยู่ว่าเขาจะทำอย่างไรกับคนไม่มีบัตรเชิญ
  I wonder what they do to people without invitations.
• ไปเจอคน ๆ หนึ่งคิดว่าอะไรล่ะ ผมเห็นคุณหายเงียบไป
  I think that you've been gone for the entire day without any contact.
• มันต้องมีทางให้เคเลบ ช่วยโดยไม่ต้อง... รับสิ รับสิๆ
  There's got to be a way that we can get Caleb to help without... ( telephone ringing ) Answer it. ( Ringing )