เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

worsened การใช้

"worsened" แปล  
ประโยคมือถือ
  • เขาสารภาพกับครูว่าอาการเขาทรุดลงถึงขั้นเป็นเอดส์แล้ว
    He confessed to me that his condition had worsened into AIDS.
  • การรักษาเริ่มขึ้นหลังจากมีอาการของโรคหลอดเลือดหัวใจตีบขึ้น
    Treatment started after symptoms of angina worsened
  • สุขภาพคุณปู่ของชิลมิลแย่ลงเรื่อยๆ
    You see, her grandpa's health has worsened.
  • อาการป่วยของคุณเลวร้ายแค่ไหนแล้ว
    Has your condition worsened?
  • ปวดตึงน่อง เมื่อยืนหรือเดินนาน ๆ
    Worsened pain after sitting or standing for a long time.
  • ปวดเมื่อนั่งหรือยืนเป็นเวลานาน
    Worsened pain after sitting or standing for a long time.
  • จดหมายของเขาบอกว่ามะเร็งแย่ลง
    His letter said the cancer had worsened.
  • ทุกครั้งที่ผู้รับผิดชอบการวางแผนลาออก ความถูกต้องแม่นยำของแผนก็จะลดลง
    Resignation of a planner results in worsened planning accuracy
  • แย่กว่านั้น เขามีนายพลคนใหม่
    But matters have worsened. The King has a new general.
  • (4)ทุกครั้งที่ผู้รับผิดชอบการวางแผนลาออก ความถูกต้องแม่นยำของแผนก็จะลดลง
    (4)Resignation of a planner results in worsened planning accuracy
  • อาการปวดหูแย่ลงเมื่อนอนลง
    Ear pain, worsened when lying down.
  • โรคที่แย่ลงหรือเกิดขึ้นครั้งแรกในระหว่างตั้งครรภ์หรือในระหว่างการรับฮอร์โมนเพศก่อนหน้านี้
    Diseases that have worsened or have first arisen during pregnancy or during previous intake of sex hormones.
  • ตามที่คนคาดไว้ว่า อาการเธอจะแย่ลงหลังจากหมั้นหมาย จนกระทั่งคืนนึง เธอกัดหูเขาขาดและใช้หวีควักตาเขา
    As one would expect, her hysterical episodes worsened following the engagement, until one night she bit off his ear and gouged out his eye with a comb.
  • คุณภาพทางเทคนิค แต่น่าเสียดายที่ไม่ได้ปรับปรุง,แต่แย่ลงค่อนข้าง (ยิ่งไปกว่านั้น, ออกอากาศช่องใน 4:3 มีลายเส้นสีดำ).
    Technical quality unfortunately did not improve,but rather worsened (in addition, channel broadcast in 4:3 with black stripes).
  • เหตุการณ์ความไม่สงบในพื้นที่อันเปราะบางนี้เริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1948 และได้ทวีความรุนแรงขึ้นตั้งแต่ปี 2011 เป็นต้นมา
    Since 1948, an insurgency has torn apart the fragile southern region. The outbreak of violence and terrorism worsened since 2011.
  • คูมีตัดสินใจลาออกตามความเห็นทางการแพทย์ เนื่องจากอาการเจ็บป่วยที่มีมาแต่เดิมเลวร้ายลงในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา
    Kumi took the decision to step down following medical advice after a pre-existing medical condition worsened in recent months.
  • จำนวนมากของผู้ป่วยไม่ต้องการที่จะมีความพึงพอใจว่าพวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้มากกว่าที่จะรอจนกว่ามะเร็งได้กลับมาหรือแย่ลง
    A large number of patients do not want to be content with the fact that one can not do more than wait until the cancer has recovered or worsened.
  • ภาวะโลหิตจางสามารถเกิดขึ้นได้จากการควบคุมอาหารที่ไม่เหมาะสมและรุนแรงขึ้นตามเงื่อนไขบางอย่าง (การออกกำลังกายที่รุนแรง ฯลฯ )
    Anemia can be triggered by inappropriate diets and worsened by certain special conditions (extreme physical activity, etc.).
  • การผ่านร่างกฎหมายสองฉบับโดยสหรัฐฯ ที่มุ่งสนับสนุนสิทธิของประชาชนชาวฮ่องกงยังช่วยในการลดความตึงเครียดในภูมิภาคอีกด้วย แต่มีผลบั่นทอนความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และจีน
    The adoption by the United States of two bills aimed at supporting the rights of Hong Kong residents also helped to reduce tension in the region, but worsened relations between the United States and China.
  • ด้วยความเจ็บป่วยสถานการณ์จะเป็นดังนี้ โรคเรื้อรังและพันธุกรรมไม่ครอบคลุมเอกสารประกัน หากความเจ็บป่วยแย่ลงในระหว่างการเดินทางคุณสามารถนับการปฐมพยาบาลสำหรับการประกัน
    With illnesses, the situation is as follows. Chronic and hereditary diseases do not cover the insurance document. If the illness worsened during the trip, you can count on first aid for insurance.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   1  2