yank การใช้

• แล้วผมล่ะ? ระหว่างทางไปสำนักงาน ผมโดนลากไปออฟฟิต D.N.I.
  I'm on my way out of the building, and I get yanked into the D.N.I.'s office.
• เซลฟ์เคยเอาเราออกจากคุก จากข้อหาหนักกว่านี้ซะอีก
  Self yanked us all out of prison for way bigger charges.
• ม่านนี่มันติดหรือเปล่านะ เพราะนายกระชากมันให้ปิด
  What if these are stuck closed, because you yanked them closed?
• โยกคลอนตัวอ่อน.ถ้าเธอรอด จากการผ่าตัด เธอจะหาย
  Yank the fetus. If she survives the surgery, she'll be fine.
• แต่มันฉลาดแล้วหรือท่าน ที่จะดึงหางราชสีห์น่ะ
  But is it wise to yank the lion's tail?
• แบบว่าเหยียบไปตามถนนตรงไหน.. ก็บี้แบนติดบู้ทมาเลยน่ะ
  Every step we take, and bloody hell, there's another yank under our boot.
• พวกสาวปกติโดนหนุ่มๆ ทั้งบี้ทั้งขยำนม เหงื่อหกใส่อีก
  Straight women, they have guys pulling and yanking on them and sweating on them.
• แยงกี้แฮงค์ หรือ แฮงค์ เดอะ แยงค์ อะไรก็ตามแต่
  Yankee Hank, or Hank the Yank, or whatever.
• คุณรู้ได้ไงว่าเขาจะไม่ตื่น ตอนที่คุณดึงไอ้นั่นออกมา
  How do you know he won't wake up when you yank that thing out?
• แต่ดูท่าว่า.. ไอ้ตัวตรงนี้คงไปเกิดแล้วใช่มั้ย?
  I'm guessing this is one yank we don't have to worry about anymore.
• แหงสิ ฉันเพิ่งดึงเด็กตัวน้อยๆ ออกมาจากตัวเพื่อนฉันนะ
  I just yanked a little dude out of my friend.
• ฉันจะมีสมาธิได้ยังไง ถ้าแกดึงผมฉันตลอดเวลา
  How am I supposed to concentrate with you yanking on my hair all the time?
• ใช่ มันเหมือนกับปีศาจกระชากผมหรือพาผมออกมา
  Yeah,it's like a demon just yanked me out or rode me out.
• ถึงตอนนี้ผู้แทนลุงแซม มีการขออะไรเป็นพิเศษ
  And what special requests did the yank circus demand so far?
• พวกเขา บ่นเรื่องพี่ชาย และน้องสาวผม ต้องออกจากโรงเรียน
  They yanked my brother and sister of college.
• อะไรจัดการเฟร็ดดีของคุณหรือไม่ ลากออกจากท่อเป้าของเรา
  What's your deal, Freddie? Quit yanking our crotch hoses.
• ใช่ ฉันกำลังลำบาก พ่อดึงตัวฉันกลับไปชิคาโก
  Yeah, I was in trouble. He yanked me back to Chicago.
• ดึงอีกครั้งหนึ่ง เมื่อน้ำเต็ม น้ำจะหยุดไหล
  Yank it again when it's full It'll stop
• เราก็หามัน เอากลับมา ที่นี้ภายในสุดสัปดาห์
  We, uh, case it, yank it, be back here by the end of the week.
• ลมแรงเสียจน ถอนต้นไม้สูงร้อยฟุต ออกจากพื้น
  Wind so strong it yanked 100-foot trees straight from the ground, roots and all.