yeah การใช้

• ใช่ แต่นี่เป็นพวกนักกีฬา เด็กสติเฟื่อง คนบ้าหนัง
  Yeah, but it's jocks, nerds, theater geeks.
• เออ ไม่ คุณไวท์เป็นเกย์เพื่อผม ใครๆก็รู้ทั้งนั้น
  Yeah, no, Mr. White's gay for me. Everyone knows that.
• ใช่ เอ่อ บลูทบัด เราคุยกันเรื่องนี้ทีหลังได้มั้ย?
  Yeah. Uh, Blutbad here. Can we get into this later?
• ค่ะ ฉันรู้ แต่เขาจะไม่ยอมไป จนกว่าเราจะปล่อยครีด
  Yeah, I know, but he's not going anywhere until we release Creed.
• ใช่ ดูสิ ริเบร่ากับมัวโร ถึงพวกนั้นจะซื้อสื่อได้
  Yeah, see, ribera and moreau, they own the media,
• คุณจะถูกขังจนกว่า ผู้มีอำนาจจะตัดสิน ใช่ สาวน้อย
  You're on lockdown till the Authority makes its ruling. Yee-ha! Yeah, girl!
• เช่นเดียวกับที่คุณต้องการให้ฉันในการฝึกอบรมคุณ
  Like you want me to train you? - Yeah.
• สิ่งแรกที่ฉันต้องทำคือตามหาตัวลูกชายของฉันก่อน
  Yeah, first thing I got to do is find my kid.
• ช่าย ฉันรู้ ฉันว่าเค้าคงยุ่ง มีอะไรที่น่าทำำกว่า
  Yeah, I know. I guess he's busy, you know. Got better things to do.
• เท็ด พวก ฉันเสียใจด้วยนะ เรื่องนี้มันแย่มากจริงๆ
  Oh, this office is fucking awesome. Yeah, totally.
• ใช่ แต่มันไม่รู้ ว่าคุณอยู่ที่ไหน หรือคุณเป็นใคร
  Yeah, but they don't know where you are or who you are.
• เราต่อคิวเป็น คนดังที่สุดใน ร.ร. ราชา-ราชินีงานพรอม
  We are in line to be the most popular kids in this school over the next couple of years. Yeah, I know. Prom king and queen, homecoming court royalty,
• ภรรยามหาเศรษฐีที่ถูกกักขังดูไม่น่ากลัวเท่าไรนะ
  Yeah, but now the penthouse, the art, the millionairess wife under house arrest doesn't exactly scream street cred.
• คุณโชคดีแล้วที่เขาไม่ทำให้คุณเดี้ยงไปตลอดชีวิต
  Yeah. I thought so.
• อืม คือ ฉันหมายถึง เธอ--วาเนสซ่าเป็นห่วงคุณจริงๆนะ
  Yeah. well, I mean, she-- vanessa really cares about you.
• เอาวะ เตรียมตัวไปเจอกับ ผู้สร้างของแกซะ วาร์โลว์
  Oh, yeah? Prepare to meet your fucking maker, Warlow.
• อ๋อ ใช่แล้ว จอย ชะ ใช่ งะ งานปาร์ตี้วันเกิดรึเปล่า
  Yeah, yes Joy. Isn't it a bir-bir-birthday party?
• อ๋อ ใช่สิ เพราะพอร์เตอร์เนี่ย มีตาเฉียบแหลมนี่นะ
  Oh, yeah, 'cause Porter has such a keen eye for design.
• ใช่ อืม ยังมีเวลาอีกเยอะ ที่จะระเบิดมันบนหน้าคุณ
  For me, it's a record. Yeah, well, still plenty of time for it to blow up in your face.
• หนูมาลี มีลูกแมวเหมียว, ใช่แล้ว ลูกร้องเป็นใช่ไหม?
  The Itsy Bitsy Spider, yeah. Do you remember how to sing that?