yen การใช้

• นี่เป็นครั้งแรกที่นายเอ่ยปากขอยืมเงิน 5 หมื่นเยน
  In the first place, by asking me to lend you 50,000 yen
• พวกเธอจ่ายค่าเช่าบ้านให้ผม หนึ่งล้านเยนทุกเดือน
  They pay me one million yen a month in rent.
• พวกเธอจ่ายค่าเช่าบ้านให้ผม หนึ่งล้านเยนทุกเดือน
  They pay me one million yen a month for the rent.
• พวกเธอจ่ายค่าเช่าบ้านให้ผม หนึ่งล้านเยนทุกเดือน
  They paid me one million yen a month in rent.
• ฉันสัญญา ถึงเธอจะให้ฉันล้านเยนฉันก็ไม่ยุ่งหรอก
  I promise, even if you give me 1 million yen I won't
• มีแค่ห้าเยนจะซื้อได้ยังไง บวกเลขไม่เป็นกันเรอะ
  5 yen won't buy all that Can't you even add?
• แต่การผ่าตัดครั้งนี้จะต้องใช้เงินถึงร้อยล้านเยน
  But, as we spoke before, it will cost 100 million yen ($950,000.)
• ได้ถ้ามีเงินหนึ่งล้านเยน บวกกับเวลาวิจัยอีกห้าปี
  Yes, with 10 billion yen research fee and 5 years.
• ลำโพงชุดนี้ผมสั่งจากเยอรมัน ราคาคร่าวๆ ก็ 4 ล้านเยน
  I ordered these speakers from Germany; they cost around 4 million yen
• ฉันต้องจ่ายค่าเช่า หนึ่งล้านเยนทุกเดือนสินะคะ
  I have to pay one million yen every month, right?
• ถ้านายทำพังละก็ ต้องจ่ายค่าชดใช้ 3 ล้านเยน, รู้เอาไว้?
  You break that and it's 3 million yen! *You'll* pay for it, get it?
• มันเป็นราคามากที่สุดที่เคยมีมา หนึ่งหมื่นเยน
  It was the largest sum ever paid - Ten thousand yen.
• ลดลงมา30%ครับ แต่มันถูกกว่าที่อื่นมากเลยนะครับ
  Several thousand yen. It's worth it. Mm
• 8640 เยน เหลือค่าอาหารสำหรับ 1 เดือน ที่คน 2 คนหาได้
  8640 yen left for food for one month for two people makes
• รายได้เฉลี่ยของมนุษย์เงินเดือน 4.3 ล้านเยนต่อปี
  The average annual salary of a salaryman is around 4.3 million yen
• เมนูขึ้นป้าย ได้แก่ “สุกี้ยากี้ (6,000 เยน/ไม่รวมภาษี)”
  Among all of its dishes, the Sukiyaki (beef hot pot, 6,000 yen plus tax) is considered to be their signature dish.
• ขายข้างหน้า; 5,500 เยนตั๋ว (ขายถึงวันที่ 31 เดือนกรกฎาคม)
  Booking adult 5,900 yen (the advance sale makes a reservation until the day before)
• นักเรียนมัธยมปลาย/นักศึกษามหาวิทยาลัย 1,000 เยน (800 เยน)
  University/High school student 1,000 yen (800 yen)
• : ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ นักเรียนชั้นมัธยมต้น ขึ้นไป) 650 เยน,
  : Adults (Junior High School Students and Older) 700 yen
• เรือแคนูนั่ง 2 คนเพิ่มเงินจากราคาข้างต้นอีก 1,000 เยน
  For two person canoes add 1,000 yen to the above listed prices