yo การใช้

• โย่ว อีมิล นายไม่เห็นบอกเรา ว่านายจ้างหมอนวดด้วย
  Yo, emil. You didn't tell us you were hiring a masseuse.
• นี่อาจจะเป็นความคิดที่ไม่เข้าท่า โย่ว ไม่เอาน่า
  Maybe this isn't such a good idea, yo. Come on.
• เอาที่สบายใจนะ แต่เราจะไม่คุยเรื่องนี้ ไม่มีวัน
  Yo, we're cool, but we don't talk about this. Never.
• โย่ว นายไม่อยากดูรายการอื่น ที่มันดีกว่านี้เหรอ
  Yo, don't you wanna watch something other than this?
• เฮ้, อเล็กตัวส่งนี่ไม่ทำงาน นายช่วยหาอันใหม่ให้ที
  Yo, Alex. This relay's busted. See if there's another one.
• โว้ ในถุงนี่มันคืออะไร กลิ่นมันเหมือนกับเนยเเข็ง
  Yeah. I'd waste him too, yo.
• ทั้ง 2 ครั้ง พวกเราต่อสู้เรียกร้องสิทธิให้เขา โย่ว
  Both times, they had him dead to rights, yo.
• ฉันไม่เป็นไรว่ะ เพื่อน ไปสูบบุหรี่ข้างนอกกันเหอะ
  Dude, I'm fine. Yo, let's just go out for a smoke.
• โมโตะเม โย ซาราบะ อะตาเอะราเรน (ขอมาสิ แล้วฉันจะให้)
  Motome yo. Saraba ataeraren.
• เพื่อน ถ้านายอยากแก้ปัญหา นายก็ควรรีบกลับได้แล้ว
  Well, yo, man, if you want to work it out, what are you doing here?
• เย็นชาสุดๆ ร้ายกาจกว่าฝีมือ ทำอาหารของคาร์เมนอีก
  Yo, that's cold, B. Man, that's nastier than Carmen's cooking, man.
• ฉันจะไปที่เกาะโอเว่น / โว้ๆ ไม่ๆๆ ผมให้คุณไปไม่ได้
  I need to get to Owen Island. - Whoa, yo, I can't let you do that.
• ชายคนนั้นไล่ตามฉันมาค่ะ เค้าตามฉันมาจากบ้านเลย
  Please! - Yo, buddy, let's leave her alone!
• พ่อคาวบอยหันมาทางนี้เลย เพราะห้องเราอยู่ทางนี้
  Yo cowboy, turn that wagon train around, the room is over here
• โย่ โอซามา โอซามา ไปยืนที่เครื่องคิดเงินเดี๋ยวนี้
  Yo, Osama! Osama! Get behind the register!
• โย่ เมื่อเธอไปกับอาร์ตี้ อับรัม อะไรก็เกิดขึ้นได้
  Yo, when you're rolling with Artie Abrams, anything can happen.
• เรากะลังจะสร้างบริษัทชินระขึ้นมาใหม่อีกครั้งน่ะ
  We're rebuilding the Shinra Company, yo!
• เพื่ออะไร ของจริงไงล่ะ โย่ว ออกไปจากที่นี่กันเถอะ
  What? For real, yo. Get it out of here.
• เข้า ออก เหมือนล่องหนได้ นุ่มลื่นยังกะผ้าไหมไทย
  In, out, like, bam. Went smooth as silk, yo. What, nobody saw you?
• มึงโดนเอาคราริเน็ตยัดรูดากมึงแน่ๆ โยว / อะไรนะเฟ้ย
  Clarinet up the ass backwards, yo. - What?