ภาษาดั้งเดิม การใช้

• ชาวไอนุเป็นชาวพื้นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดที่มีวัฒนธรรมและภาษาดั้งเดิม
• เอกอัครราชทูตฟิลลิป คาลเวิร์ทกล่าวว่า “แคนาดาได้เรียนรู้ว่า เมื่อมีการกีดกันสิทธิด้านวัฒนธรรม เช่น สิทธิการพูดภาษาดั้งเดิมของตนเอง และการครอบครองที่ดิน สิ่งที่จะเกิดขึ้นคือความหายนะ”