หาดสำราญ การใช้
- เกาะสุกร ถือเป็นเกาะที่เดินทางไปมาสะดวก แค่นั่งเรือประมาณ 15 นาที จากท่าเรือบ้านตะเส๊ะ อ. หาดสำราญ จ. ตรัง และมีเรือเดินทางตลอดวัน
Koh Sukorn Island is easily accessible from the mainland – only 15 minutes by boat, available all year around. - ตรัง มีพื้นที่รวม 4,941 ตารางกิโลเมตร แบ่งการปกครองออกเป็น 10 อำเภอ คือ อำเภอเมือง อำเภอกันตัง อำเภอห้วยยอด อำเภอย่านตาขาว อำเภอปะเหลียน อำเภอสิเกา อำเภอวังวิเศษ อำเภอนาโยง อำเภอรัษฎา และอำเภอหาดสำราญ
Trang has a total area of 4,941 square kilometers and is divided into 10 districts (Amphoe) and 1 sub-district (King Amphoe); Amphoe Muang, Amphoe Kantang, Amphoe Huai Yot, Amphoe Yan Ta Khao, Amphoe Palian, Amphoe Sikao, Amphoe Wang Wiset, Amphoe Na Yong, Amphoe Ratsada, and King Amphoe Hat Samran.