โรมะจิ การใช้

• เนินเขาลูกเล็กและสระน้ำขนาดใหญ่ในสวนหลักแสดงถึงร่องรอยแห่งสมัยมุโรมะจิ(1338-1573)
  A miniature hill and a large pond in this main garden retain traces of the Muromachi Period (1338-1573).
• ศาลเจ้าอะเร 7 ตำบล (คะมิมะจิ, มุโรมะจิ, นะกะมะจิ, มิยะโมโตะโจ, โฮริโนะอุจิ, นะกะอุเนะ, ซะจิกิ)
  Place Arei Jinja Seven Districts (Kamimachi, Muromachi, Nakamachi, Miyamoto-cho, Horinouchi, Nagamine, and Sajiki)
• ศาลเจ้าอะเร 7 ตำบล (คะมิมะจิ, มุโรมะจิ, นะกะมะจิ, มิยะโมโตะโจ, โฮริโนะอุจิ, นะกะอุเนะ, ซะจิกิ)
  Place Arei Jinja Seven Districts (Kamimachi, Muromachi, Nakamachi, Miyamoto-cho, Horinouchi, Nagamine, and Sajiki)
• พนื้ทจี่ดังาน ศาลเจ้าอะเร 7 ตำบล (คะมิมะจิ, มุโรมะจิ, นะกะมะจิ, มิยะโมโตะโจ, โฮริโนะอุจิ, นะกะอุเนะ, ซะจิกิ)
  Arei Jinja Seven Districts (Kamimachi, Muromachi, Nakamachi, Miyamoto-cho, Horinouchi, Nagamine, and Sajiki)
• พนื้ทจี่ดังาน ศาลเจ้าอะเร 7 ตำบล (คะมิมะจิ, มุโรมะจิ, นะกะมะจิ, มิยะโมโตะโจ, โฮริโนะอุจิ, นะกะอุเนะ, ซะจิกิ)
  Arei Jinja Seven Districts (Kamimachi, Muromachi, Nakamachi, Miyamoto-cho, Horinouchi, Nagamine, and Sajiki)
• ปราสาทอินุยามะ สร้างในรัชสมัยที่ 6 ของยุคมุโรมะจิ（ปี 1537）กำแพงปราสาทที่หลงเหลือมาถึงปัจจุบันเป็นแบบเก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น กรุณาลองไปเยี่ยมชมร่องรอยแห่งประวัติศาสตร์ ปราสาทอินุยามะให้ได้สักครั้ง
  Built in the 6th year of the Tenmon period of the Muromachi era (1537), the castle tower is the oldest such structure of its type remaining in Japan. The castle itself, a national treasure, has survived a turbulent history and is a must-see.