下去 การใช้
- ง่ายมาก มีคันโยกนะ มันนอนอยู่ โยกมันตั้งขึ้นก็พอ
那里有操纵杆 先按下去 再拉起来 - แต่ ผมคิดว่า คุณจะประทับใจ ถ้าผมแสดงอะไรให้คุณดู
不过我相信你会对接下去 看到的东西印象深刻 - แม่เธอให้ชั้นสัญญาว่า จะต้องดูแลสวนน้ำนี้ตลอดไป
她让我答应她 一定让水上乐园维持下去 - คุณให้คนในทีมมีความเชื่อมั่น ในการทำงานนี้ต่อไป
你可以说服其他人继续干下去 - แต่มันจะมีบางสิ่งเกิดขึ้นเสมอ ถ้าคุณพยายามต่อไป
但是如果你坚持下去 你总会有所收获 - เธเธธเธเธเนเธญเธเธเธเนเธเธเธณเนเธเนเน
不去地下室 你下去看看 就我自己 - แล้วฉันคิดหนักและยาวนาน เรื่องการทำแสเสร้งต่อไป
所以要继续伪装下去很困难 - จะให้ฉันรับมือแบบนี้ได้ไง นี่ไม่ใช่งานอาชีพแล้ว
我怎么能再这样下去? 他一点都不专业 - แล้วเราจะทำไงกัน? ตอนนี้ทรีน่าทำงานที่ควีซิอานี่
他撑不下去了,亲爱的,他也没办法 - ถ้าเป็นแบบนี้นะ มีหวังเธอได้ถ่ายโฆษณาให้มิรานโด
照这样下去 她会给米兰多公司拍广告 - คนพวกนี้นี้คือ เพื่อนใหม่ที่เพิ่งจะพบกันเวรุก้า
等她下去,就会碰头 - ถ้าขืนเล่นแบบนั้นต่อ คุณอาจไม่ได้อยู่ถึงสิ้นวัน
继续这么玩下去 你也过不了今天 - เราจะรอดได้ก็ต่อเมื่อร่วมมือกัน ไม่ใช่แตกแยกกัน
只有齐心协力才能活下去 别搞分裂 - งั้นท่านก็จะลงใต้ ไปคิ้งส์แลนด์ดิ้งด้วยเช่นนั้น
那麽说你也要南下去君临城了? - ถ้ายังเป็นอย่างนี้ต่อไป โลกจะต้องถึงกาลอวสานแน่
这样子下去 世界会毁灭的 - คิดว่าฉันที่เจ๋ง ดังนั้นฉันต้องการเก็บในประเพณี
我觉得这很酷 所以想把它传承下去 - จากสถานการณ์ที่เกิดขึ้น บนเกาะที่ถูกล้อมแห่งนี้
活下去,这是唯一的办法 - นายได้อยู่ที่ไปจนตายแน่ ยกเว้นฉันทำอะไรบางอย่าง
如果我不做点什么威慑一下他们 你在这里根本待不下去 - ไม่มีทางที่เขาจะลงไปที่นั่นได้ โดยที่ปราศจากแผน
他在下去那里之前绝对不可能没有个计划 - ครั้งแรกที่ตรงนั้น เขากระโดด คล้ายๆกับวันนี้เลย
上次是在那边 和今天一样 突然摔了下去
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3