不对 การใช้
- คุณจะรู้ว่าผมไม่ได้หมายความว่าเป็นชมเชยใช่มั้ย?
你知道我的意思了 作为一种恭维,对不对? - ฉันเห็นอาการเขาแย่ลงกว่าเดิม ไม่มีอะไรดีขึ้นเลย!
他抬头看到了 - 这样做是不对的! - ฉันไม่แปลกใจเลย พ่อแทบจะสะกดชื่อตัวเองไม่ถูกเลย
我怎麽一点都不奇怪呢 那老家伙连自己名字都拼不对 - ไม่ผิดอะไรที่จะ หาความสำราญจากผลผลิตของธรรมชาติ
范杜拉先生 享用大自然的恩赐没什么不对 - ดวงตาของเขาดูเหมือนจะเป็นนิด ๆ หน่อย ๆ แปลกไม่มัน?
它的眼睛有点点不一样 对不对 - ฉันอายเกินกว่าที่จะบอกชอบเธอ ฉันอยากจะรับผิดชอบ
你变成现在这样是我的不对 - 我想负起责任来 - เพือกำจัดผลประโยชน์ของผู้ลงทุนใช่ไหม? มันจริงไหม?
赚他们的钱,对不对 - เคที่ ฉันรู้ว่าเป็นนาย มัลฟอย ที่สาบเคที่ ใช่มั้ย
凯蒂? 我知道是你干的好事,马尔福 是你对她下咒,对不对? - ทุกๆอย่างแตกต่างออกไป เมื่อเธอมองในกระจกใช่มั้ย?
你看镜子时有什么不对劲吗? - กับชั้นต่างหาก มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นกับชั้น
是我 是我不对劲 - นั่นคือเนื้อแท้ ของวงการหลายพันล้านนี่ จริงมั้ย
这个值好几亿的产业 就只关心一件事 对不对 - ไม่ ไม่ ผมดึงเธอลงมา เธอไม่เป็นอะไร ไม่ เธอไม่รอด
不对 我让她下了车 她没死 - ใช่ แต่เราไม่มีทาง เป็นเหมือนเดิมอีกแล้วใช่มั้ย
对,但我们再也回不去了,伊恩,对不对? - พวกเขาไม่ทราบใช่มั้ย? พวกเขา ต้องคิดเกี่ยวกับมัน
他们不了解 对不对 他们要去思考一下 - เป็นคำที่รู้กัน แต่ไม่ใช่คติเป็นทางการ ของพวกเขา
不对 这是俗语 而非他们的正式族语 - ใช่หนูว่าใช่มันดูบ้ามาก หนูหมายถึง มันบ้ามากมั้ย
对吧? 对不对? 这还真是疯狂 这事很疯狂吧? - ใช่หนูว่าใช่มันดูบ้ามาก หนูหมายถึง มันบ้ามากมั้ย
对吧? 对不对? 这还真是疯狂 这事很疯狂吧? - ไม่ไม่ไม่. ซึ่งจะแตกต่าง พวกเขากำลังจะปลุกฉันตื่น
不对,不对,那不一样 他们会叫醒我的 - ไม่ไม่ไม่. ซึ่งจะแตกต่าง พวกเขากำลังจะปลุกฉันตื่น
不对,不对,那不一样 他们会叫醒我的 - แล้วก็นั่งฟังผู้หญิง ที่เล่นดนตรีไม่เป็น ใช่มั้ย?
然后坐下来听那些根本不会弹奏乐器的菜鸟的所谓音乐, 对不对 ?
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3