两岸 การใช้
- ปัจจุบัน เขตกั้นเหล่านี้จางหายไป รัฐมนตรีหลายคนมาจากทางด้านซ้าย และศิลปะสมัยใหม่มาจากทางด้านขวา
但如今,塞纳河两岸的界限日渐模糊。 众多政府部门纷纷落户于左岸,而现代艺术的风尚也逐渐在右岸盛行。 - เรียวกังที่ทำจากไม้และออกแบบสไตล์ยุโรปเรียงรายสองข้างทางแม่น้ำกินซัง ทำให้กลายเป็นเมืองออนเซนที่ชวนให้หวนคิดถึง
西洋风情的木造旅馆林立在银山河两岸,古老而优质的温泉地。 - ความรู้สึกแบบญี่ปุ่นและความงามตามธรรมชาติจะมีอยู่ทั่วทั้งบริเวณโดยรอบวัดจินไดจิ พื้นที่ที่เต็มไปด้วยจุดเที่ยวชม เช่น ร้านขายของที่ระลึกและร้านน้ำชา
以国分寺崖线涌出的泉水为源流的河川,被广知为很多野鸟和鲤鱼等的鱼类栖息的清流。在深大寺附近建造有护岸工程,在河川两岸设置有步行道和自行车专用道,不妨尝试那一边被清爽的河风吹拂一边散步的感觉。