事态 การใช้
- แม้แต่ในยามที่สถานการณ์ไม่เอื้ออำนวยอย่างยิ่ง
即便是在事态非常混乱的情况下 - ฉันจะส่งเฮลิคอปเตอร์เร็วที่สุดเท่าที่เถ้าล้างออกไป
我会尽快派直升机接你们 听着保罗 在事态还没严重前赶快离开那 - ในการเปิดเผยผลการวินิจฉัยจากเหตุการณ์ไวรัสในเกาหลี
发表了对韩国病毒事态的调查结果 - เราจำเป็นต้องรอเพื่อให้ได้ข้อมูลสนับสนุนมากกว่านี้
还得静候事态的发展 - ฉันไม่คิดว่า นายอยากให้สถานะการณ์แย่กว่านี้.
本 我看你还没完全意识到 事态的严重性 - บางอย่างที่ทำให้เราทุกคนเชื่อมโยงเข้าหากัน
能将我们与现在的事态联系起来 - เธอไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งที่รุนแรงนี้คืออะไร
难道她不明白事态有多么严重吗 - เป็นเรื่องดีที่เรามาที่นี่ เพื่อหยุดเรื่องที่เกิดขึ้น
我们来阻止这一事态还真是好啊 - ไม่มีทางที่ใครจะรู้ ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหรอก
没人能预料到事态发展 - ฉันไม่ต้องการให้เกิดเรื่องบ้าบออะไร มากกว่าที่เป็นอยู่
我不想让事态更加复杂 - หลังตจากผ่านไปสองสามวัน มันจะอันตรายขึ้น
经过这几天的事儿 事态会升级 - นิกิต้า เรากำลังเจอสถานการณ์ย่ำแย่ที่นี่
尼基塔 事态已迅速升级 - ถ้างั้นคุณก็ต้องไปตรวจดูหน่อยแล้วล่ะ นี่มันเรื่องด่วนนะ
这就得你自己想办法解决了 事态紧急 - ฉันไม่อาจทำอะไรให้เลวร้ายกว่านี้ได้แล้ว
我不能让事态进一步的恶化 - งั้นบอกว่าเราจะคุยกันก็ต่อเมื่อเราเเน่ใจเรื่องนั้นเเล้ว
什么 就说等我们确定事态后再谈 - ท่านบอกให้ข้ามาทันที หากมีเรื่องสำคัญ
您说如果有紧急事态就让我马上来 - ผมลืมไปว่าเรากำลังสู้กับเบื้องบนอยู่
嗯 我没有意识到事态已经那么严重了 - ตอนนี้ฉันคิดว่าการใช้ความรุนแรง อาจทำให้สถานการณ์แย่ลงไปอีก
我认为在这个时候使用暴力 事态会更加恶化 - สถานการณ์เป็นอย่างดีภายใต้การ ควบคุม
事态已被完全控制
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3