人质 การใช้
- อย่ามาเล่นเจรจาต่อรองตัวประกัน อย่ามาเล่นกับข้า
别跟我玩人质谈判 在我这里行不通 - ตั้งแต่วันนี้ หล่อนคือเชลยของแม่ ลูกก็ขึ้นรถด้วย
今天开始这孩子就是我的人质了 你也赶紧上车 - หญิงตั้งครรภ์ที่บริสุทธิ์ ในห้องเก็บของที่มืดๆ
这是我的办公室呀 我觉得我是被扣押的人质 而且 - ก่อนหน้านี้ นิฟเฟิลไฮม์จับไว้เป็นตัวประกันเหรอ
这些年来 她一直都是尼夫海姆的人质吗? - ฉันไม่ได้เป็น คุณนายเป็นตัวประกันของฉันต่างหาก
不对啊 今天夫人是我的人质啊 - แม้กระทั่งถูกจับเป็นตัวประกันโดยคนที่ฉันคุ้มกัน
就算被要保护的人当做人质 - ทั้งซานซาและอาร์ยาเป็นนักโทษอยู่ในคิงส์แลนดิง
珊莎和艾莉亚还在君临当人质 - ทุกคนกำลังมองมาที่ฉันสำหรับการเป็นผู้นำ หยุดก่อน
我代表人质要和你们的头谈谈 - ออกจากตึกพร้อมกับผู้หญิงคนหนึ่ง อาจเป็นตัวประกัน
带着个女人离开了大楼 可能是人质 - แกฆ่าคนไปสามคน แถมยังพวกมันมาเป็นตัวประกันอีก
你干掉其中三人 拿一人当人质 - เราคิดว่าหล่อนเป็นตัวประกัน พวกเขาหนีรอดไปได้
我们认为她是人质 之后就没有他们的行踪了 - ข้าเกลียดพวกมัน ที่เก็บข้าไว้เหมือนเป็นนักโทษ
我恨他们拿我做人质 - ผมทำให้คุณได้เขาใจเกี่ยวกับด้านจิตใจ ของตัวประกัน
也能懂得人质危机中的心理学 - สถานฑูตอังกฤษในทบิลิซีถูกยึด มีตัวประกันเต็มไปหมด
第比利斯的英国大使被囚 还有很多人质 - และการรักษาความปลอดภัยมีฉันออก แต่กบฏเอาตัวประกัน
警卫将我救出,但叛军挟持人质 - เป็นตัวประกันของเรา เขาไม่อาจนำทัพได้จากคุกใต้ดิน
是我们的人质 他在地牢里可没法带兵打仗 - มีเหตุการณ์จับตัวประกันที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
水族馆发生了人质事件 - ฉันจะไม่ยอมให้เขาเอาเมืองนี้เป็นตัวประกันแน่
我不会让他拿整个镇子当人质的 - ผมรู้ว่า มันรู้สึกยังไง ตอนที่ตกเป็นตัวประกัน
我知道被挟持为人质的感受 我也当过人质 - ผมรู้ว่า มันรู้สึกยังไง ตอนที่ตกเป็นตัวประกัน
我知道被挟持为人质的感受 我也当过人质
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3