出头 การใช้

• รู้มั้ยเป็นเพราะเธอ ยุนซองถึงต้องเศร้าใจบ่อยๆ
  你知道因为你强出头 使润成多么伤心吗
• เธอมักจะใจอ่อนให้กับพวกที่ถูกกดขี่อยู่เสมอ
  对于受到压迫的人 她永远是个勇于出头的人
• พวกเจ้าอยากลองดีงั้นเหรอ หัวหน้าแก๊งค์นอนอยู่ข้างในนี้นะ
  出头鸟啊？ 斧头帮大哥在里面睡午觉
• คงคิดว่าตัวเองเก่งนักล่ะสิ อีฟันกระต่าย
  龅牙珍，你做出头鸟是吧？
• นี่นักข่าวฮัน ฉันรู้นะว่าคุณอยากดัง
  韩记者 我知道你想出头
• เป็นเรื่องที่ผมหาเหตุผล ไม่เจอสักที
  此事我还未能理出头绪
• หรือแค่ระบายความอัดอั้นในใจออกมา
  就有可能理出头绪
• ฉันไม่อยากให้พวกเขาเห็นหน้าฉัน
  那谁出头呢 我可不想露面
• คุณกล้าดียังไงมาสั่งสอนพวกเรา
  就凭你还强出头
• ที่สามารถคืนชีวิตให้กับเส้นผม
  一个可以让已经死亡的毛囊 重新长出头发的产品
• ฉันห่วงใยแกจริงๆนะ แกไม่เห็นรึไง เพื่อตัวของเองนะ นี่มันเรื่องซีเรียส
  这次帮你出头，你亲眼看见的 我没骗你啊
• ฉันก็สงสัยเรื่องนี้เหมือนกัน
  但不知道能出头的有几个
• ใช่ เขาอยากสร้างความประทับใจ
  有，他迫切想要出头
• เคยชนะเลิศของผู้คน ... เอ๊ะ ... กวี?
  总是为乡亲们出头是吗？
• ฉันอยู่เคียงข้างเธอมาตลอด
  我永远为你出头
• ถึงได้ แต่คงแค่ครั้งนี้
  你不怕枪打出头鸟吗?
• งูโกรธจะโผล่หัวออกมา
  愤怒的蛇会探出头来
• แกคิดจะมาขวางเราหรอ
  你做出头鸟是吧？
• พยายามคิดหาเหตุผล
  想要理出头绪
• อืม ฉันว่าที่เล่นเป็นหมอเพื่อที่จะตรวจพวกเด็กผู้ชายข้างบ้านมาตั้งหลายปี ในที่สุดมันก็ตอบแทนฉัน
  是啊，这些年和邻居那些男生玩医生病人 我也算出头了