力气 การใช้

• ไปหลังจากที่เขาเป็นสิ้นตาย ฉันรู้ว่าฉันได้พยายาม
  找他是白费力气，我试过
• คืนนี้ กินให้อิ่ม พรุ่งนี้ทำงานให้หนักเป็นสองเท่า
  今晚吃了明天就必须 用两倍的力气去干活
• คุณแค่ผลักดันออกไปกับทุกๆอนู ของพลังที่คุณมี โอเค ?
  你只要用尽身上每一分力气 好吗?
• ทำไมนายต้องเสียเวลามากมาย เพื่อคอยปกป้องหล่อน
  你干嘛费这么大力气保护她?
• ฉันวางมันลงแรงไป ชั้นวางนั่นเลยพังตามลงมาด้วย
  力气使大了 把整个倒霉酒架都弄倒了
• เสียแรงไปโดยเปล่าประโยชน์ กับสิ่งที่ผ่านพ้นไปแล้ว
  为了已经逝去的日子而白费力气
• ฉันรู้สึก อดอิจฉาคุณไม่ได้ที่เป็นคนมีไฟในการทำงาน
  虽然你一有了力气 就会去检察厅卖命干活 让我心生嫉妒
• คือยังไง ก็ตัวนี้แหละ ต้องใช้เส้นสายเพียบกว่าจะได้
  你说什么呢? 这就是你的鸟 我们费了好大的力气才找到这只鸟
• เอ๊า แบกกันเข้าไปขอให้เป็นจับกังทั้งชาติเถอะ
  这么有力气，活该你一辈子做苦力
• ตลกแล้วล่ะ แม้ว่าฉันจะว่องไว กินจุและแข็งแรง
  真是无语 我是大耳朵 力气大 又能吃
• คุณได้รับอนุญาตที่จะออกในดวงอาทิตย์หรือไม่
  使出你吃奶的力气！
• ระหว่างเขาถอดเทป สาบานกับไบเบิ้ล ยังไงก็ได้
  他一定能看出来的 以圣经的名义发誓 不管花多大的力气
• หาคาเฟอีนเข้าร่างซะหน่อย ก่อนที่จะลงมือคุ้ยของพวกนี้
  需要补充点咖啡因 好让我有力气弄这些东西
• แค่ขอโทษฉันและก็เลี้ยงเบียร์ฉัน พวก นายเข้าใกล้ถึงตัว
  我现在真不想费力气猜来猜去
• แต่ผมอยากให้คุณเก็บแรงไว้ สำหรับช่วงต่อไป
  但我需要你为下一步留点力气
• เธอนี่แรงเยอะจริงๆ เธอจะไม่ช่วยฉันใช่มั้ย?
  力气也好 你不是要帮我吗
• อย่างนั้นดีเลย ผมจะได้คิดถึงแต่เรื่องว่าจะฟ้องคุณยังไง
  我要花力气告死你
• เพราะงั้น อย่าเสียลมหายใจไปเปล่าๆ เพราะมัวแต่คิดแง่อื่น
  所以我建议你不要在浪费力气了 我不能
• แต่ในที่สุดเราก็ได้แทรกซึมเข้าบ้านคุณยี
  费了这么大的力气 都已经混进了易家
• และยิ่งเธอเข้ามายุ่งมากเท่าไหร่ ฉันยิ่งโกรธทอมมากเท่านั้น
  我都丧失了笑的力气