劲 การใช้

• แต่ยายก็ใจเย็นพอที่จะโทรไปเจรจาให้ปล่อยเจสันนะ
  抱歉昨晚上我的表现太差劲了
• พ่อบอกว่าไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน แต่ไปถึงได้ง่ายๆ
  他说那地方从未去过 但毫不费劲就找到了
• นายเกือบทำให้ฉันประทับใจละ เข้าประเด็นเลยดีกว่า
  还要再加把劲儿哦 说重点
• ถ้างั้นก็ต้องทำงานให้หนักขึ้น หนทางนะมีอยู่เสมอ
  那也得加把劲 办法总是有的
• ทุกๆอย่างแตกต่างออกไป เมื่อเธอมองในกระจกใช่มั้ย?
  你看镜子时有什么不对劲吗？
• กับชั้นต่างหาก มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นกับชั้น
  是我 是我不对劲
• มันคือความมุ่งมั่น มันคือความจริงจัง แรงผลักดัน
  这叫果决，叫热切、干劲
• น่าใช้ความเกรี้ยวกราดแบบนี้ ปกป้องเจเน็ตนะ ดร.พิม
  你当初用这狠劲 保护珍纳就好，彭博士
• ทำไมเขา เขาเป็นคนที่เลวร้ายที่สุด คนที่อยู่ในโลก
  为什么选他 他是史上最差劲的人了
• ปากกาลูกลื่น จะทำให้พวกเขาลายมือเหมือนไก่เขี่ย
  圆珠笔写字得使劲压着笔才行 这样一来 写的字就龙飞凤舞了
• ฉันเคยผ่านช่วงเวลาที่หนักนั้นมาได้ ก็เพราะเค้า
  费了很大的劲儿才请到的
• ฉันโกหกได้ห่วยที่สุดในโลก ฉันไม่รู้ต้องทำยังไง
  天啊 我就是这世上最差劲的骗子 我只是... 不知道该怎麽做
• แกรี่เป็นจริงหนึ่ง ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด
  我是干劲十足的人 喜欢和人相处
• เธอไม่ยอมแพ้เพราะคิดว่าฉันชอบเธอ น่ารำคาญจริงๆ
  就以为你喜欢她 使劲地倒贴 那个烦人啊
• เราห่วยเลยล่ะ และยังไปทดสอบเข้าทีมโรงเรียนด้วย
  我们差劲头了 我们还想参加大学球队
• แล้วหลังจากนั้น พวกเขาก็เริ่มส่งเสียงเชียร์กัน
  接着他们就使劲欢呼啊欢呼
• เขาตื่นเต้นมากเลยล่ะ อยากจะไปเซอร์ไพรส์รุ่นปี้
  是的 说是要对千秋前辈保密 正在干劲十足地练习呢
• ที่ล็อคประตูคงจะเสียนะ เลยทำให้ล็อคประตูไม่ได้
  这里的锁头太差劲了
• ผมอ่านเรื่องเดิมของเข้าตอนห้าขวบ แต่ผมโชคไม่ดี
  我五岁的时候就读过他原着了 不过我读得很费劲
• พระเจ้าไม่ใช่นักเขียนนิยายสยองขวัญชั้นเลวหรอก
  上帝怎会是个差劲的恐怖小说家