变成 การใช้

• บางทีการได้เป็นพ่อแม่คนอาจเป็นเรื่องตกรุ่นแล้ว
  也许为人父母就为了变成老古董
• แต่กลที่ดีกว่าคงเป็นการเปลี่ยนทางให้เป็นขุนนาง.
  耶稣把水变成酒的地方
• ฉันไม่ยอมให้เธอกลายเป็นตัวการ์ตูนงี่เง่าของคุณ
  我不想把她变成白痴的动画片
• คุณจะเอาสี่สิบแปดชั่วโมงหรือจะเน่าอยู่ตรงนี้ละ
  否则变成漂亮的死人 成交
• แต่ตัวตนพวกนั้นก็มีทางของตัวเองที่แตกต่างกันไป
  但这些身份可能也会变成一种划分
• ความรู้สึกของฉันถูกเปลี่ยนเป็นแค่เป้าหมายเดียว
  我的感受变成了冷酷的决心
• นั่นคือก่อนที่คนเหล่านี้ เริ่มการยึดเมืองของเรา
  那是在这些人开始接管城市 把它变成战区之前
• นายได้เปิดมือถือทุกเครื่อง ไปที่ก๊อธแธมไมโครโฟน
  你把高谭市的每部手机 都转变成扩音器了
• ฉันโอเคไม่ว่าเธอจะเป็นมนุษย์หรือแวมไพร์ น้องชาย
  无论她变成啥样 我都不介意 兄弟
• นี่เป็นการตัดสินใจด้วยตัวเอง ไม่เกี่ยวกับรัฐบาล
  这就变成了个人行为而非国家行为
• นับจากนี้ก็ปรับตัวเข้ากับเขาให้ได้สิ แค่นั้นล่ะ
  以後 你变成跟他相配的人不就行了吗
• เราจะมีเมล็ดข้าวมากมาย จนไม่รู้ว่าจะเอาไปทำอะไร
  那些曾经的不毛之地将变成良田沃野 等到收获季节，粮食多得发愁
• มันควรจะเป็นผู้หญิง แต่สรุปเป็นผู้ชายกับผู้หญิง
  原本只有一个女孩 最后却变成一男一女
• เพราะฉะนั้นตอนที่มันบาดเนื้อ มันจะเจ็บเป็นพิเศษ
  当用剑的时候 痛苦会变成快乐
• ฉันอายเกินกว่าที่จะบอกชอบเธอ ฉันอยากจะรับผิดชอบ
  你变成现在这样是我的不对 - 我想负起责任来
• นี่กำลังกลายเป็น หนึ่งในบทสนทนาที่น่าเบื่อหน่าย
  这次谈话快变成
• ไม่ว่าตอนนี้พวกเขาเป็นอะไร พวกเขาก็ดีกว่าพวกมัน
  他们现在再坏，也比变成异鬼强
• นายจะแปลงกลยุทธ์ทางธุรกิจ ให้เป็นอารมณ์ได้ยังไง?
  你如何把一个商业策略转变成一种情感?
• แต่เมื่อมันเข้ากันได้ มันจะเป็นเพลงที่เพราะยิ่ง
  就会变成和谐的声音 比会唱歌更重要的
• ถ้านั่นเป็นเรื่องจำเป็น ที่จะทำให้นายเป็นนักล่า
  要是这样能让你变成吸血鬼猎人