同住 การใช้
- ฉันอยากให้คุณย้ายเข้ามาอยู่กับฉัน ฉันรักคุณ
别说 我想你搬来和我同住 我爱你 - เป็นราชองครักษ์ ข้าก็จะได้อยู่กับพี่ที่นี่ ในเรดคี้ป
留在御林铁卫意味着我与你同住在红堡 - พักค้างคืนกับครอบครัวเจ้าบ้านโดยไม่ใช่ภาษาบ้านเกิด
住当地人家里但不与母语相同的同学同住 - และฉันมีเพื่อนร่วมห้องเป็นผู้หญิงเวียดนาม
和一个越南小女孩同住过一个病房 - คุณคิดว่านั่นคือสิ่งที่เขาต้องการคนที่จะเข้าพักร่วมกับ?
你认为这就是他想要的,某人和他同住一个病房? - เขาขอให้คุณย้ายไปอยู่ด้วย แต่คุณไม่แน่ใจ
他希望你能搬来同住,你举棋不定 - ข้าพเจ้าต้องจัดเพื่อนร่วมห้องเพื่อขออยู่ห้องคู่หรือไม่?
我想住双人房。我需要找一个室友同住吗? - ตอนนั้นข้าเป็นเพียงเด็กหนุ่ม อาศัยอยู่กับครอบครัวแม่ท่าน
那时我还是个孩子,和你母亲一家同住 - ผู้หลงใหลในวิทยุสื่อสาร มักจะเป็นผู้ชาย
一般的民用无线电爱好者 都是和妈妈同住的宅男 - มีคนอื่นๆ อีกกี่คนที่ฉันต้องพักร่วมด้วย?พวกเขาเป็นอย่างไร?
和我同住的有几个人?他们是什么样的人? - เธอต้องการที่พักมั้ยละ เป็นฉันทนอยู่บ้านเดียวกับเขาไม่ได้แน่
需要地方住么? 不敢想你怎能和他同住下去 - ไม่บ้าเท่าหมอนั่นที่เลือกอยู่กับเขา
所以说 你也同意嘛 他就是个疯子 没那个选择和他同住的人疯 - ทั้ง ๆ ที่อาศัยอยู่ด้วยกันแท้ ๆ แต่คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลย
明明同住在一个屋檐下 却一无所知 - นั่นคงเป็นเหตุผลที่เค้าทำสัญญาเช่า
你和我也刚巧又开始说话了 他请我搬去同住 这样我明年就不用坐地铁了 - ครึ่งปีมาแล้วที่ผมได้ใช้ชีวิต อยู่ร่วมชายคาเดียวกับหญิงสาวห้าคน
这半年来 我和五个女人同住在一个屋檐下 - รู้ไหมแซม ไม่รู้ซิเรื่องที่นายย้ายเข้ามาอยู่กับแม่สาวบลอนด์เนี่ย
山姆 我不知道搬来和这小妞同住会怎样 - ถึงขนาดแชร์ห้องสวีทห้องเดียวกัน
所以才同住一房 - ฉันว่า.. บางทีเราควร ไปพักกับแมรี่
我是说 也许我们该去跟玛丽同住 - ทางเดียวที่ผมจะทำได้ ก็คือ หากผมกับเพื่อนรวมทีมย้ายไปอยู่บ้านเดียวกันละก็
要全心投入的唯一方法就是和队员同住 - แม่ของเขากับมิกะจังไปอยู่กับญาติ ในโอบิฮิโระ แต่โคเฮย์เลิกกับริทสึโกะแล้ว
伯母和他妹妹搬去跟带广的亲戚同住
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2