大吃 การใช้

• เธอล่ะเป็นไงบ้าง? ฉันแปลกใจมากที่รู้ว่าเยลปฏิเสธ
  我还真是大吃一惊 耶鲁竟然完全无视个人简历
• เจ้าทำให้ข้าวิตก ทั้งสามคนนั้นล้วนเป็นธิดาของข้า
  将军你让我大吃一惊，这些是我的孩子
• ดั้งนั้น เรามาจัดงานฉลองในรูปแบบโรเดนธีกันคืนนี้
  今晚让我们再次庆祝吧 大吃螃蟹吧
• ฉันว่างานนี้ เราทำให้ทุกคนเซอร์ไพรซ์กันหมดเลยน๊ะ
  我想我们让每个人都大吃了一惊
• มันยากที่จะจำชื่อปลอมเวลาที่คุณกำลังตกใจใช่มั้ยคะ?
  人在大吃一惊的时候 很难想起编好的化名 对吧
• พะพวกพวกเธอจะแปลกใจว่า เกิดอะไรในๆจีนสมัยนี้
  你会对中国现在的变化感到大吃一惊的
• สิ่งที่ผมทราบคือ ผมมีโอกาสที่จะเซอร์ไพรส์ตัวเองได้
  不过我确信我经常能让人大吃一惊，包括我自己
• ผู้หญิงไทยสวยเรียกว่าเบียร์จะตะลึงพรึงเพริดคุณ
  美丽的泰国女士叫啤酒会令你大吃一惊
• แต่ว่ามันก็ทำรู้สึกประหลาดใจได้ รู้มั๊ยล่ะ?
  我们也是大吃一惊呢
• หรือแม้กระทั่งตกใจ ให้แก่สมาชิกในครอบครัว หรือ เพื่อนๆ
  甚至很神奇的 让你大吃一惊的魔术
• ทำไมพวกนายไม่ไปเล่นซนหรือบุกกินขนมกันหล่ั
  你们怎么不上一边玩去或 到甜点桌上大吃特吃?
• อ่านของฮาเวิร์ด ซินน์ เรื่องคนของประวัติศาสตร์ของสหรัฐ
  你应该读辛恩的书 那本书会让你大吃一惊
• ไม่น่ะ มันไม่ใช่แบบนี้ ! มันเกี่ยวกับการล้างโลก . ผมเห็นมัน
  这真的能让你大吃一惊的
• ฉันว่านายต้องประทับใจในสิ่งที่จะได้เห็น
  我带去的东西肯定会让你大吃一惊
• บอกให้เลยว่านี่จะเป็น ตัวเรียกเสียงฮาของงานปาร์ตี้ทุกแห่ง
  不管在哪里 这都会让人大吃一惊的
• เลือกไพ่ใบนึง แล้วเตรียมตัวอึ้งทึ่งได้
  挑一张牌 放回来 准备大吃一惊吧
• สองผลไม้ที่ดีที่สุดต้านมะเร็ง? ข้อมูลนี้จะทำให้คุณประหลาดใจ
  两个最好的抗癌水果? 这个数据会让你大吃一惊
• ไม่มีอะไรทำให้ฉันประหลาดใจได้อีกแล้ว
  没有什么能让我大吃一惊的
• เหมือนตัวคาพีบาร่ากินก้อนอึของตัวเอง
  尽情享受你们的失望之情吧 就像水豚大吃它的便便一样
• เยี่ยมเลย.. ช่างสรรหาคำตอบได้ทุกเรื่อง
  真不错 看到我们，他们会大吃一惊的