安顿 การใช้
- จนกระทั่งเมื่อพวกเขาไปปักหลักอยูที่ไหนซักเเห่ง
直到他们安顿下来 - จำหญิงคนนั้นได้มั้ยคนที่นายอยากจะเข้าหอด้วยน่ะ
记得那个女孩么 我想为之安顿下来的女孩 - พวกเขาจะหาที่อยู่ให้คุณ จนกว่าคุณจะหาที่อยู่ได้
在你安顿好之前 他们会先提供给你一个落脚的地方 - ผมซื้ออพาร์ทเมนท์ให้เจนิสอยู่ แถวหัวมุมจากร้าน
我把珍丽丝 安顿在离家不远的公寓里 - เมื่อเขาจากไปแล้ว คุณจะได้ตั้งรกรากในเมืองได้
他走了 你们才能安顿得下来 - ฉันคิดว่ามันจะดีต่อพวกเรา ฉันให้คุณก่อนดีกว่า
我觉得对我们也好 呃 你自己安顿一下吧 - แต่มันพอที่จะช่วยให้คุณสามารถ ที่จะชำระในท้ายที่สุด
但足够让你们安顿下来 - พาเด็กไปจัดการห้อง ข้าจะกลับไปเวลาอาหารเย็น
去把姑娘们安顿好,我会回来吃晚饭 - ผมจะพยายามติดต่อคุณ เมื่อเราตั้งหลักได้แล้ว
好的 我明白 我会在安顿下来之后想办法联系你的 - พาเจ้าชายขึ้นไปข้างบนห้อง แล้วก็อยู่ที่นั่น
把殿下带上楼安顿好 - คนของฉันดูเเลเป็นอย่างดี ดังนั้น พวกเขาอยู่อย่างสบาย
我的同事为他们准备了一些东西 他们安顿下了 - ผมจะโทรหาคุณทันทีที่เราตั้งหลักได้ ฟังนะ
等我们安顿好会给你打电话的 - อย่างน้อยที่สุด ก็จนกว่าจะเข้าที่เข้าทาง
至少等我安顿下来 - เรามีงานที่อันตราย มีเครืองจักรกลและวัตถุระเบิดในวันนี้
很好啊 是啊,等我们安顿好 也许你可以来看我们 - แต่เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้เสมอ นอกจากว่าคุณจะแก้ปัญหาเอง
安顿好就打电话给我 别担心 妈 玩得开心点 - รับลูกค้าเสร็จแล้วเดี๋ยวข้าจะรีบกลับมา
我一安顿好客人就来 - ยังไงจนกว่าจะหาที่อยู่ใหม่ได้ ผมจะเขียนงานต่อที่นี่นะครับ
总之在找到地方安顿下来之前 我会先待在这里写小说 - ฉันก็อยากคุย แต่ฉันกำลังจัดข้าวของอยู่
我想和你多聊聊,但我还没安顿好 - คงใช้เวลาสองสามวันเพื่อจะไปถึงที่นั่น
我得花个几天安顿下来 - ผมไม่สนใจหรอกว่าคุณจะฝากเธอไว้กับใคร
安顿还是照顾 随便你
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2