宿命 การใช้
- นั่นเป็นโชคชะตาของคนตระกูลมิชิมะอย่างนาย ใช่ไหม?
那正是三岛一族的宿命吧? - ดวงไม่ได้หั่นศพเธอ โชคชะตาไม่ได้โยนศพเธอให้หมา
不是命运不让她活 也不是宿命让她葬身为狗食 - ผมค่อนข้างประหลาดใจที่พบคุณที่นี่ ไมก้าอยู่ที่ไหน?
真能医治这世界 如果你不相信宿命理论 - อยู่บนความหวาดกลัวการสูญสิ้นของโลก ที่เปราะบางมากๆ"
明知宿主的脆弱和死亡宿命,却得带着如此诅咒而苟活 - ฉันคิดว่าฉันจะหลบหนีสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
我以为自己可以逃脱宿命 - ท่านเสียดายเพียงว่า มีกำลังน้อยไปจะอุทิศให้
都是为了宿命中,这辉煌的一刻 - นายได้ยินมั้ย คามราน นั่นเป็นสิ่งที่นาย ไม่มีวันหนีพ้น
听见了吗? 卡门 必然的宿命来找你了 - แล้วปีเตอร์ เพททริลี่เป็นลุงของลูก พ่อไม่รู้เรื่องนั้น?
我是说也许彼得是对的 也许我们都有其宿命 - คำคมฝรั่งเศส "หากแก้วถูกส้รางมาเพื่อแตก"
法语有一句谚语 "玻璃的宿命就是破碎" - เราทุกคนบนโลกต่างก็มีที่ที่ของตัวเอง
不 人各有宿命所归 - คืนพลิกผลันชะตาเริ่มต้นเฉกเช่นทุกคืน
那宿命的一夜同往常一样 - นั่นคือ จิตวิญญานของข้าตั้งแต่เกิดมา
这是我的宿命 - สายลับก็อาจถูกส้รางมาเพื่อรอวันสลาย
看来也许间谍的宿命 就是消失 - อาจจะเป็นสิ่งที่ผมสมควรได้รับแล้วละ
也许死在这里是我应得的宿命 - แต่ก็ยังคงไปในทิศทางเดียวกันตลอด
永远重复着相同的宿命 - ดูพูดเข้าสิ นี่คือโชคชะตา ตระกูลมิชิมะจะคงอยู่ต่อไปเพื่อการต่อสู้!
哈哈哈 说得好! 没错 战斗就是我们三岛家血的宿命! - จงดื่มโชคชะตาแห่งเจ้า... สหายเฟรนิค
喝下你的宿命之水 - โชคชะตากำลังรอเจ้าอยู่ เราเป็นครอบครัวบะหมี่ มันอยู่ในสายเลือดของเรา
你真正的宿命还在等着你 我们是面条世家,血管里流的是高汤哦 - นั่นแหละคือวิถีชีวิตแห่งนินจา
这就是... 忍者的宿命 - คุณรู้ไหม เราต่างก็มีเป้าหมาย
看见没 我们每个人都有宿命
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2