小菜 การใช้
- แกเคี้ยวผนังได้ มาร์ลีย์ แค่นี้สำหรับแกมันเด็กๆ
你连木板都能啃穿,马利 这个对你小菜一碟 - ในที่สุด จะได้ขับรถออกไปจากไอ้ป่าบ้านี่สักที
小菜一碟 终于有辆车可以带我们离开了 - นั่นหมายความว่าคุณสามารถบุกไปช่วยผมได้สบายๆ
你可以救我出来 小菜一碟 - ผมเคยเห็นฝีมือยิงปืนของคุณแล้ว หลับตายิงคุณก็ยังได้
看过你的射击成绩 小菜一碟 - เข้าใจแล้ว ถ้าสำเร็จอย่าลืมให้ผมร่วมงานด้วย
晓得了 小菜一叠 你可以信任我的 - ง่ายๆแค่นี้เอง นานแค่ไหนแล้วนับจากคนล่าสุด?
小菜一碟 离上一次宫缩是多久? - ฉันคิดว่าเธอปรุงยารักษาขึ้นมาได้นะ แฮรี่
我以为调配解药对你来说 是小菜一碟,哈利 - ไม่เป็นไร ไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไรหรอกน่า
别客气 小菜一碟 真的 - เราแหกคุกแมวได้อยู่แล้ว เรื่องขี้ปะติ๋ว
要逃出那个猫笼子 小菜一碟 - ที่ถึงชันสูตร ก็ไม่เจอร่องรอยเลย โอเค เอาแค่ความมุ่งมั่นพอ
小菜一碟 有不少有毒化学物质 验尸时查不出来 - หมดแล้ว แต่ฉันเอาแตงดองมาให้เธอแล้วไง
没饼干了 不过我弄了点腌小菜 - ฉันคิดว่า เผชิญหน้ากับพิธิรับรางวัลง่ายๆได้ เดี๋ยว แค่นั้นเหรอ
我觉得颁奖典礼还是小菜一碟的 - แอบใช้เครื่อง คิดเลขหรือเปล่าครับ?
就选烹饪题了 小菜一碟啦 - อาจจะคิดว่าเป็นงานง่ายๆ เขาก็เลย
可能他本以为小菜一碟 - นี่เพื่อน ขอบคุณสำหรับอาหารนะ
朋友啊 谢谢你的小菜 - สบายๆน่า คาร์ลา อย่างกังวลเลย
小菜一碟 卡拉 不用担心 - แต่ว่าไม่รู้ทำไมมันดูไม่ค่อยเป็นอาหาร ที่เหมาะที่ควรนะ ถ้าไม่มีมีเนื้อ
要是我煮面给他吃 他会说:"这个当小菜不错" - สำหรับนาย ง่ายเหมือนปอกกล้วย
这对你来说小菜一碟 - เรามีชีสคอทเทจ สลัดมาคาโรนี่
用别的小菜来代替薯条 - คุณเอาเด็กน้อยนั้นไปได้เลย
你可以带走你的小菜鸟
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2