就让 การใช้
- แฟรงก์ แค่พูดว่า "ขอโทษ" ทุกอย่างมันไม่หายไปหรอกนะ
弗兰克 你不能说一句"抱歉" 就让一切都过去了 - และปล่อยให้งานอภิเษกทั้งงาน สงสัยว่าข้าอยู่หนใด
就让整个婚礼去猜我在哪 - ให้มันจำให้ขึ้นใจ ว่ายกทัพลงใต้แล้วเกิดอะไรขึ้น
就让他们记住 他们向南方进军时会是什么下场 - ชีวิตมันสั้น ปล่อยให้ชั้นได้ใช้ชีวิตของชั้นเถอะ
我说过这个不适合你 人生短暂,就让我做我喜欢的事吧 - ก็ฉันสังหรณ์ใจอย่างนั้น มันเป็นความพยายามของฉัน
这是我的预感,就让我去看看吧 - คุณจะถูกชั้นตำหนิก่อนที่ชั้น จะรายงานเบื้องบนนะ
我就让警司教训你 - ไม่ จะปล่อยให้เขาผ่านไป เราไม่อยากตกเป็นที่สนใจ
就让他经过,我们不能引人注意 - ที่เธอต้องทำก็คือ แค่จับมันย่อลง ถ้ามันทำแบบนั้น
它要是这样你就让它跪下去 - เสียงเขาเตือนให้ฉันนึกถึงหน้าเขา มันน่าขยะแขยง
听到他声音就让我想起他的脸 太恶心了 - ฉันบอกว่าพวกเขาได้รับสิ่งที่พวกเขา สมควรได้รับ
就让人类自作自受吧 - ให้พวกเราได้มีโอกาสเลี้ยงต้อนรับคุณ โอเคมั้ยคะ
就让我们托你的福吃点荤的吧 - ในเมื่อเธอแยกออกไปแล้ว ฉันแค่ให้เธอเสียสละบ้าง
反正她都愿意背黑锅了 就让她多背一点 - ก็กระตุ้นให้ผมกลับมามีสติและทำงานที่อยู่ตรงหน้า
就让我意识回笼 回到工作上 - บอกตัวเองว่าทิ้งมันไว้โดยไม่ต้องเปิดแบบนี้แหล่ะ
所以我还是就让它锁着好了 - นะ แค่จนกว่าฉันจะหลับ ขอบคุณ ฉันรู้สึกดีขึ้นมาก
拜托 就让我直到睡着好吗 谢谢你 我觉得好很多了 - ทำไมฉันเป็นคนเดียวที่ต้องปฎิบัติตามกฏหมายด้วย
为什么就让我来遵纪守法呢 - พวกเขาก้อดีได้แค่นี้ ปล่อยมันเป็นไป ฉันจะให้นายดู
规矩能容忍他们到哪里 他们就遵守到哪里,我就让你看看 - ยังไงเสีย ผมก็จะอยู่ข้างคุณ ไปตลอดรอดฝั่งอยู่แล้ว
好吧 就让我奉陪到底 - ถ้าได้เมมโมรี่มา คลิปนั้น ทำให้นายเป็นดาวได้เลยนะ
如果回忆有用 那视频早就让你出名了 - นายน่าจะพูดหลังจากที่นายเล่นมั่วตั้วไปหมดแบบนั้น
那麽就让我告诉你 要那麽说的话 你的失误才是相当严重
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3