平日 การใช้
- ตารางเวลาสถานีชินจูกุเส้นทางรถไฟเคโอใหม่
京王新线新宿站时刻表(平日)进站 - วันธรรมดาและวันหยุดจะเป็นเวลาเดียวกัน
平日和休息日均为同一时间。 - คุณหมายถึง การโจมตีรัฐบาลของเราเหรอ
几天后你一改平日作风 - เราอยากเชิญคุณทานมื้อค่ำเพื่อขอบคุณ สำหรับทุกสิ่งที่คุณทำให้เรา
为了表达平日的感谢之意 我们邀您共进晚餐 - ・・・ครัวเฮียคุโช ไร่ฟูจิโนะคลับ・・・
平日营业仅提供部分餐点。 - ~ วันธรรมดากลางวันกับสลัดบาร์สด ~
〜平日午餐和新鲜的沙拉吧〜 - อีกทั้งยังเป็นการผ่อนคลายความเหน็ดเหนื่อยประจำวันลงด้วยการนวดน้ำมัน
通过精油按压，能够舒缓平日的疲惫。 - ปกติจะมีให้บริการเฉพาะในวันธรรมดา กรุณาตรวจสอบล่วงหน้าสำหรับการยกเลิก
基本上限于平日运行。请事先确认停运日等信息。 - มาดูกันว่าคนสีไหนจะโดนลงโทษ
平日里 你看人只看肤色 - ถ้าจะสำเร็จก็ต้องเป็นคืนนี้
平日不成但今晚却可以 - หนังสือพิมพ์ในวันธรรมดาฟรี
免费平日报 - บุฟเฟ่ต์อาหารเช้านานาชาติ
平日逍遥游套餐 - วันหยุดสิ้นปีและวันปีใหม่
周一（如遇节假日，则次平日闭馆）、新年假期、展示更换期间 - กรณีที่วันจันทร์เป็นวันหยุดพิพิธภัณฑ์จะเปิดให้เข้าแล้วจะปิดทำการในวันต่อไป
星期一是节假日的话就开馆，换做第二天平日闭馆 - ตารางเวลาสถานีโทบิตะคิว
京王线飞田给(味之素运动场)站时刻表(平日)进站 - ตารางเวลาสถานีโทบิตะคิว
京王线飞田给(味之素运动场)站时刻表(平日)出站 - “ตู้โดยสารเฉพาะสตรี” จะเปิดใช้งานในช่วงเวลาเร่งด่วนของวันธรรมดาในตอนเช้า ช่วงหัวค่ำและช่วงดึก
在新宿站～调布站之间的平日早晨、傍晚的通勤时间带及深夜时间带设置 “女士专用车厢”。 - แม้แต่ในช่วงวันธรรมดาเหล่าผู้คนก็ยังเดินทางมาเพื่อมาชมดอกไม้ แถมในระยะหลังๆนี้ก็มีชาวต่างชาติมาร่วงประเพณีนี้ด้วยเหมือนกัน
到了樱花盛开的时节，平日都有很多人会去赏花。最近也有很多外国人为樱花慕名而来。
มือถือ