拖延 การใช้

• ผมรู้ว่าผมจ่ายไม่ตรงเวลา แต่ขอผม... ไม่ตรงเวลาเหรอ
  我知道我拖延了 乔治 但只要给我
• ฉันหมายถึง ฉันพยายามถ่วงเวลาไว้นานเท่าที่ทำได้
  我是说 我已经尽力拖延时间了
• เดี๋ยว ฉันขอหยิบผ้าพันคอก่อน แป๊บเดียวนะ รอก่อน
  拖延他 等一下.. 我在打领带 马上好!
• ทั้งหมดนี่คือการถ่วงเวลา เพื่อให้ได้พวกลูกสผม
  拖延时间 把混血扯进来 偷走我的戒指 如此看来
• เราจะคุมตัวเขาไว้ให้นานที่สุด เท่าที่เราทำได้
  我们尽量拖延时间扣住他
• ถ้าขืนรอให้มันนานกว่านี้มีหวังเลอะเต็มหน้าปก
  如果你再拖延，那头版就取消了
• หวังว่าเราจะต้านได้นาน พอที่กำลังหนุนจะมาถึง
  希望我可以拖延到关兴张苞来
• แต่เราต้องเพิ่มเติมอะไรหน่อย เพื่อความรัดกุม
  不过如果我们需要是事情更紧密一些 我们仍旧可以拖延一下
• และซื้อเวลาเพื่อที่จะส่งจดหมายไปยังกรุงโซล
  我用三十六计拖延时间的时候 必须把消息传到汉阳去
• ฉันเสียใจ ฉันเสียใจ ฉันเสียใจ อย่ามาถ่วงเวลา
  对不起 对不起 - 不要拖延时间！
• ตั้งแต่ที่ฉันได้แต่รอให้สามีของฉันโทรหาฉัน
  因为公事 被无限拖延 只能等丈夫的电话
• ถ้างั้น ทำไมคุณถึงเลื่อน การลงโทษไปล่ะครับ
  但您为什么一直拖延铲除他的时机呢
• มาดูสิว่าเราจะซื้อเวลาให้โลกอีกวันได้ไหม
  看看能否为这世界多拖延一天时间
• กัปตันบาบอสซ่า ยิ่งเราช้า พวกสเปนก็จะยิ่งห่างเราไปทุกที
  巴博萨船长，我们每拖延一秒钟 西班牙人就领先一步
• เราทำให้สิ่งที่เราพอจะทำได้เพื่อยืดเวลาที่นี่ไปเรื่อยๆ
  尽管我们在尽量拖延
• แม่น้ำสายนี่น่าจะทำให้พวกมันมาช้าขึ้นนะ
  这条河应该能拖延住它们一会儿
• ระหว่างที่มือปืนเดินทางมาจากคาซาบลังก้า
  他们借故拖延丹尼尔斯的银行转帐
• ได้ ตกลง ผมกำลังอ้อยอิ่ง ผมต้องไปแล้ว ได้
  我在拖延时间了 先走了
• บอกแล้วอย่าเก็บของพวกนี้ ถ่วงเวลาเปล่าๆ
  我已经告诉你不要带这个. 这只会拖延我们的时间.
• นายมีหนึ่งชั่วโมง ฉันถ่วงเวลาได้แค่นั้น
  给你一小时 我无法再拖延了