改编 การใช้
- ไม่ เธอต่างหากที่ไม่สามารถปรับโปรแกรมคนใหม่ได้
不 是你没法改编 - "ดัดแปลงจากหนังสือ อะลองเวย์โฮม ของ ซารู เบรียร์ลีย์"
根据萨罗·布莱尔利的书籍 《漫漫回家路》改编 - แล้วก็ถูกเปลี่ยนมาเป็นนิทานก่อนนอนของดิสนีย์
就像是他们当时的民间传说 充满性和暴力，自相残杀 然后随着年代流传下来被改编 - มันดังมานะ คุณคิดว่าเขาจะเอาเพลงมารวมมิตรกันได้มั้ย
那是高潮部分，你觉得他们能改编下歌曲吗？ - ยกเว้นเสียแต่การครอบครองสิทธิ์ ของหนังสือของฉันสินะ
只怕在我的作品改编权这 你要破例了 - นี่คือเรื่องราวของครอบครัวหนึ่งในจำนวนนั้น
这是基於其中一个家庭的经历而改编的真实故事 - ฉันส่งว่านี่ไม่ใช่ความผิดทางอาญาร้อนเลือดของความรัก
（根据史蒂芬金的短篇小说 《丽塔海华及鲨堡监狱的赎罪》改编） 所以他并非一时冲动 - นอกจากนั้น บริษัทของผม ก็เป็นผู้ดัดแปลงรหัสนั้นขึ้นมา
再说 我的公司是改编了代码 - นิยายสองเล่มที่ทุกคน อยากให้ทำเป็นภาพยนตร์
现在最受到大家期待 改编成电影的就是 - ภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากเรื่องจริง ในช่วงสงครามเวียดนาม
"本片根据越战期间" "真实事件改编" - ภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากเรื่องจริง ในช่วงสงครามเวียดนาม
"本片根据越战期间" "真实事件改编" - เดี๋ยวฉันจะเปิดเพลงที่ฉันทำให้ฟังนะ
让我给你看我一直在筹备的改编 - ดัดแปลงเป็นหนัง และละครเพลงเวทีที่บรอดเวย์ ไม่ใช่แบบที่ผมอยากรู้
再由派尔拍成电影 以及由卫柏改编成歌剧 - "ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริง"
根据真实故事改编 - ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริง
根据真实故事改编 - จะถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์
终于确定要改编成电影了 - ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริง
真实故事改编 - เป็นการแสดงแบบเดี่ยวน่ะ
改编成了一部独幕剧 - ขึ้นอยู่กับเรื่องจริง
根据真实事件改编 - "สร้างจากเรื่องจริง"
根据真实故事改编
มือถือ