教养 การใช้

• เธอเขียนแน่ๆ เมืองนี้ไม่มีใครไร้รสนิยมเท่าเธอหรอก
  我百分之百确定就是你写的，镇里没人像你这么没教养
• เธอเป็นเจ้าสาวเองหรือว่า เธอแค่มีรสนิยมแย่
  要麽她就是那个新娘 要麽就是她太没教养
• อืม... อาหารจานอร่อยในความเงียบ ฉันว่าดีแล้ว..
  有教养的人会安静的享受美味
• นั้นมีความรู้ยิ่งกว่า ผู้ที่ไม่อ่านอะไรนอกจากหนังสือพิมพ์"
  "比只读报纸的人更有教养"
• นั้นมีความรู้ยิ่งกว่า ผู้ที่ไม่อ่านอะไรนอกจากหนังสือพิมพ์"
  "比只读报纸的人更有教养"
• มีความก้าวหน้าเกี่ยวกับสติฟฟี่ผู้น้อง
  小史提夫教养有小成
• นั่นไม่ใช่คำพูดที่สุภาพสตรีควรจะใช้นะ
  这可不是一个有教养的女人说的话
• โรงเรียนน่ะเป็นสถานที่สำหรับ ความเรียบร้อยและเพื่อเรียนรู้
  在这孕育知性与教养的教育圣地
• และผมยกลูกสาวของฉันในแฟชั่นอเมริกัน
  而我以美国方式教养我的女儿
• แย่ที่สุด ฉันไม่ได้เลี้ยงแกมาให้เป็นแบบนี้นะ พอใจแกหรือยัง ห๋า
  贱人, 我没这么教养你, 都是你自己造成的
• ก็แค่เพราะฉันไม่อยาก ไปเดทกับสาวๆ
  反正我对那些没教养的富家名媛不感兴趣.
• และเลี้ยงเขาเหมือนมุสลิมคนหนึ่ง
  而且要把他教养成回教徒
• ที่เรียกว่าการอบรมเลี้ยงดู ว้าว!
  这就是所谓的教养。 哇！
• และพ่อแม่อบรมสั่งสอนมากกว่านี้
  多些父母教养
• "ชาติตระกูล สติปัญญา เเละความงาม"
  "一个妻子得有三种美德" "教养 头脑和姿色"
• "ชาติตระกูล สติปัญญา เเละความงาม"
  "一个妻子得有三种美德" "教养 头脑和姿色"
• ใช่ แม่เลี้ยงให้ผมรู้จักคิด
  对，我妈妈教养我 让我成为一个会思考的人
• เค้าเป็นคนมีการศึกษา
  他们是有教养的人
• การศึกษาก่อนวัยเรียน
  学龄前教养
• การศึกษา และ วัฒนธรรม
  教养・文化