无能为力 การใช้

• อืม ผมว่า ไม่หรอก ท่านเบอร์นาร์ดจะให้ความกระจ่าง..
  当和平手段都已无能为力的时候 那么
• ต้องขอโทษนะคะ เราไม่สามารถทำอะไรได้ในตอนนี้ค่ะ
  抱歉，我无能为力
• ไม่สามารถจับกุมมาดำเนินคดีได้ ถ้าหากฉันต้องการ
  我想逮捕凶手但我无能为力
• เรารับทราบคำร้องเรียนแล้ว แต่เราช่วยอะไรไม่ได้
  菲舍尔先生，您的抗议我们接受了，不过我们无能为力。
• เราจะทำทุกอย่างระหว่างที่เธอมีรูปถ่ายได้ยังไง?
  她手里有照片 我们又能做什么 我们无能为力
• และคุณเป็นใครถึงมาบอกฉัน ว่าฉันต้องใช้ชีวิตยังไง!
  天知道你在干什么 我无能为力了
• เราพยายามจะเคลียร์ภูเขา ไม่มีอะไรที่ฉันทำได้หรอก
  我们要关闭滑雪场，我无能为力了
• เราทำอะไรมากกว่านี้ ไม่ได้แล้ว คุณต้องโทรไปนัด
  我们已无能为力 你得做个决定
• ฉันเสียใจที่คุณมาสาย แต่ฉันช่วยคุณไม่ได้จริงๆ
  很遗憾 你们迟到了 但我也无能为力
• มีบางสิ่งที่คุณทำได้ และบางสิ่งที่คุณทำไม่ได้
  有些事你能行 警探 但有些你无能为力
• นายก็รู้ว่าอะไร เขาไปแล้ว และเราก็ทำอะไรไม่ได้ด้วย
  我是说他死了 我们也无能为力
• มันช่วยไม่ได้ ก็ฉันป่วยนิ แล้วจะให้ฉันทำยังไง
  我生病了 无能为力 你到底想让我怎么做
• อย่าเริ่ม เราต้องช่วยพวกเค้า บอกตรงๆผมทำไม่ได้ โอเค?
  别这样说，我们得帮他们 - 我无能为力，好吗？
• สมใจคุณแล้วซิ ใช่ไหม เพื่อนบ้านเกย์กำลังรับทุกข์นี่
  你还想去急诊室... 听那些无能医生说他们无能为力吗
• ถ้าจะมีอะไรเกิดขึ้น คุณก็ทำอะไรไม่ได้อยู่ดี
  不用，如果坏事要发生，你也无能为力
• แต่ถ้าพวกเขาไม่มาที่โรงเรียน เราก็ไม่สามารถทำอะไรได้
  但她若不肯上学，我们也无能为力了
• เราทุกคนเห็นรูปร่างกลาสใน มีไม่มากที่จะต้องทำใช่มั้ย?
  我们都见到格拉斯最后的形貌 我们已经无能为力
• ค่ะ งั้นคงโชคร้ายหน่อยครับ เพราะเราไม่สามารถทำอะไรได้
  那好吧 很抱歉 那我们就无能为力了
• จนในที่สุด เราต้องยอมรับว่า เราทำทุกอย่างที่ทำได้แล้ว
  直到最後不得不承认我们无能为力
• แต่ตอนนี้เขาเหยียบมันอยู่ ชั้นทำอะไรไม่ได้
  他现在站在上面 我无能为力