日本酒 การใช้
- เที่ยวย่านนาดะของญี่ปุ่น สถานที่สำหรับคอนักดื่ม
游览日本酒香——伏见 - อาหารต้มฮาคาตะ หม้อไฟเครื่องใน และปลาโกมะซาบะ
限定使用佐賀牛小肠和浓缩了甘味的博多有名饮用水一起特制的内脏火锅。有店主推荐的金枪鱼和博多有名物花腹鲭,还准备了丰富的每日变换推荐特色鱼和当日宰杀的新鲜鸡肉串烧。请一定来品尝注重使用四季食材的各种单品特色菜!还准备了各种日本酒,烧酒,请和美味菜肴一起享用! - ผมคิดว่ายุโรปชื่นชอบเหล้าสาเกญี่ปุ่นมากครับ
我觉得日本酒在欧洲的评价非常高。 - เวิร์กช็อปการแกะสลักถ้วยสาเกไม้พร้อมลองลิ้มชิมรสสาเก
可体验木质小酒杯制作及日本酒试饮。 - เราได้ลองชิมสาเกหลายๆ ชนิดที่ถนนโรงกลั่นสาเกในฮามะมาจิ
我们在滨町有名的酒藏街试饮了日本酒。 - การทำเหล้าสาเกที่อร่อยเริ่มต้นขึ้นที่นี่
美味日本酒的制造从这里开始。 - การให้ความสำคัญกับเหล้าสาเกและการให้ความ
只要聊到酒窖和日本酒酿造的话题, - เหล้าสาเกในภาพรวมมีปริมาณการดื่มที่ลดลง
日本酒的消费量整体上在不断减少。 - สาเกและเบียร์ญี่ปุ่นของดีจังหวัดโทจิงิ
栃木的日本酒和当地啤酒 - มีความโดดเด่นในการทำลาเม็งและเหล้าสาเก
日本酒和拉面都是其特产 - เราได้รับคำชมบ่อยๆว่าเหมือนเป็น "โรมาเน่ กองติแห่งเหล้าสาเก"
常被冠以"日本酒中的罗曼尼-康帝"等美誉。 - เราได้รับคำชมบ่อยๆว่าเหมือนเป็น "โรมาเน่ กองติแห่งเหล้าสาเก"
常被冠以"日本酒中的罗曼尼-康帝"等美誉。 - เหล้าสาเกเป็นเหล้าชนิดพิเศษที่ต้องผ่านกระบวนการที่ซับซ้อน
日本酒是经过复杂流程才制作而成的特殊酒。 - ผมอยากให้คนที่บอกว่าไม่ชอบดื่มเหล้าสาเกได้ลองและรู้สึกชอบ
希望不喜欢喝日本酒的人也来尝尝看我们的酒,也许会喜欢上日本酒。 - ผมอยากให้คนที่บอกว่าไม่ชอบดื่มเหล้าสาเกได้ลองและรู้สึกชอบ
希望不喜欢喝日本酒的人也来尝尝看我们的酒,也许会喜欢上日本酒。 - ในห้องข้อมูลมีการจัดแสดงภาพถ่ายและเครื่องมือสำคัญ เพื่อสร้าง
资料室里展示着贵重的照片和工具,让日本酒迷们爱不释手。 - เคล็ดลับในการทำเหล้าสาเกคืออะไรครับ
酿造日本酒的秘诀是什么呢? - ผมจะพูดอีกครั้งนะครับ เหล้าสาเกญี่ปุ่นรสชาติดี แต่ไม่มีคนดื่ม
在这里重申一次,他们觉得日本酒好喝,但他们却不会去喝。 - ผมอยากสัมผัสกับลูกค้าโดยตรงและอยากประชาสัมพันธ์ให้เกิดความสนใจ
我想直接和客人们接触,为了能让他们对日本酒产生兴趣而努力做宣传。 - การทำเหล้าสาเกเป็นงานหนักซึ่งต้องทำด้วยมือในเวลาที่อากาศหนาวจัด
日本酒是在严寒时期酿造的,由于要手工作业,相当辛苦。
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3