没命 การใช้
- ถ้าเกิดเราหลุดเข้าไปในอวกาศ เราตายได้ในทันทีเลย
在太空里走不了多远 我们就会瞬间没命 - ก็ไม่รู้เหมือนกัน ถ้าคุณไม่ช่วย ผมจะเป็นอย่างไร
如果没有你我可能就没命了 - ลูกชายเค้าคงตายไปแล้ว ถ้าผมไม่เอาชีวิตไปเสี่ยง
要不是老子 他们的儿子早没命了 - อย่าทำให้ฉันลงมามี ฉันจะกระหน่ำกะโหลกศีรษะของคุณ
别让大家等你 等我找上来你就没命 - อย่าโง่ไปหน่อยเลย. กระโดดลงไปเจ้าจะไม่มีทางรอดได้
别傻了,跳下去你们会没命的 - เป็นฉากของจริงที่นี่ ที่ซึ่งชีวิตเราอาจไม่รอด
这是一个非常真实的状况 如果我们没命摆平它 - อีกไม่กี่นาทีแคลร์จะตาย พร้อมกับทุกคนที่เธอรู้จัก
几分钟后 克莱尔就没命了 其他人也是一样的下场 - ฉันคงได้ตายจริงๆแน่ ได้ไปยมโลกจริงๆแน่ ยุนซอง
我真就没命了 我会去地府的 润成啊 - แล้วถ้าแม่หามันไม่เจอ พวกมันจะฆ่าทั้งคู่ทิ้ง
要是我妈找不到,他们就都没命 - จริงๆแล้วชั้นรับประกันว่า แล้วทำไมคุณถึงทำอย่างนี้
我肯定我会没命的 那你为什么还作证? - ลูกอาจจะถูกรถทับตายได้นะ ลูกเข้าใจหรือเปล่า?
你差点没命了,知道吗? - บอกมาเดี๋ยวนี้ ไม่งั้นไม่เหลือปากให้พูดแน่
快说,否则你就没命 - หรืออยู่ข้างนอกและสู้คดี เขาก็ตายทั้งเป็น
还是胜诉了 他都一样是没命 - มันบ้าอะไรกันเนี่ย คุณมาทำอะไรอยู่ตรงนี้
这样会没命的 - เเตะผมเเม้เเต่ผมเส้นเดียว เธอเสียหัวเเน่
敢碰我一根头发 她就会没命 - ถ้าคุณกลับไปขับเยเกอร์อีก คุณต้องตายแน่
回去驾驶机甲猎人会让你没命 - พ่ออยากจะตายระหว่าง ที่มันแข็งตัวหรือไง?
你可能会出血... 你想在勃起时没命吗? - คุณคงจะตายไปแล้ว ถ้าไม่เพราะเลือดลูกสาว
如果没给你输你女儿的血液 你早没命了 - ถ้าคุณยังอยากให้พ่อของคุณมีลมหายใจอยู่
你老爸就没命 - คุณคงเสียสติไปแล้ว ที่คุณทำเมื่อกี๊มันอาจทำให้คุณตายได้นะ
你差点就没命了!
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3