甭 การใช้

• และเราก็จูบลาแผนที่ที่จะไปเอายารักษานั่นได้เลย
  我们也甭想找到治癒方法了
• หรือเราจะต้องลงบนตักและเรา จะไม่ชนะการแข่งขันนี้!
  不然落后太多，就甭想拿到冠军了
• ไม่ต้องห่วงเกี่ยวกับกับชมรมละคร ฉันจะจัดการมันเอง
  戏剧小组的事儿就甭操心了，我来搞定
• จะบอกให้นะไอ้น้อง ฉันไม่ได้ล้อเล่น หมดเวลาตอแหลแล้ว
  安奇要问他问题 还有，兄弟，不是开玩笑的 你甭想再说谎了
• พักผ่อนเถอะ ที่รัก ไม่ต้องกังวลกับพวกรายละเอียดหรอก
  放松点 亲爱的 你就甭担心细节了
• มีใครอยากจะร่วมชมรม หมดสิทธิกินเค้กอีกมั้ย
  你甭想吃蛋糕了 还有谁不想吃蛋糕吗?
• งั้นที่ฉันบอกให้นายตามหาแคทเธอรีนก็ยกเลิก
  喂 你能不能先甭急着梦想复仇
• ช่วยพิจารณาดูดีๆ เพราะคุณต้องอนุมัติด้วย
  蝶基暗眔だ灿惠璶甭舦
• ดูฉันไม่เคยไปจะสามารถที่จะพูด คำพูดของมันหากมันกำลังพูด
  听着，他们不开口的话，我一辈子都甭想学会他们的语言
• โธ่ ฉันหวังว่านั่นคงไม่ใช่ปัญหาใหญ่
  这件事就甭提啦。
• ความคิดที่ดีหมอ ตอนนี้ถนนจะไม่ได้ทำ
  好主意，韩大夫 这下甭想把路修好了
• ทำตามที่เค้าสั่ง ไม่งั้นพวกเจ้า ก็จะไม่ได้เห็นแสงเดือนแสงตะวัน
  照他说的话做 否则甭想看到明天的太阳
• บาย ผมมีกระสุนไม้ แบบนี้เป็นตันๆ เลย
  再见 这种木子弹我有的是 甭大惊小怪
• ดีใจที่ได้กินมื้อค่ำกับแฟนของเพนนี
  甭客气 难得和一个知道餐巾怎么用的
• มันไม่ได้ผลหรอก ลืมซะเถอะ มันจบแล้ว
  没用 甭提了 完蛋了
• ผมจะไม่มีวันอนุญาตเด็ดขาด
  你永远甭想我会同意
• เราจะออกไปจากที่นี่ไม่ได้
  这样我们就甭指望出去了
• ไม่ ต้องไม่ใช่อย่างนี้
  不 也甭这样啊