看不惯 การใช้
- ยัยคนนั้นเค้าไม่เคยปิ๊งคุณเล๊ย. ชั้นก็ไม่ชอบด้วย
她看都没看你一眼 我只是看不惯她 - เขาบอกว่า เขาไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่ลูกทำในเวลาค่ำ ๆ
他说他看不惯你的夜生活 - ใครบางคนอาจริษยา และต้องการตำแหน่งของข้า
因为有人看不惯我左右京城大局 - พ่อ หนูรู้ว่าพ่อรู้สึกยังไงกับโอลิเวอร์
爸爸 我知道你看不惯奥利弗 - ข้าไม่ชอบเลยที่เขา กล่าวถึงร็อบแบบนั้น
我看不惯他说起罗柏时的态度 - แต่การฟังคนที่จริงๆแล้ว ไม่อยากฟังเลย
但就算是你看不惯的人 你也得好好听他们陈情 - ผมรู้ว่าคุณรู้สึกอึดอัดในบางครั้ง ที่ผมทำธุรกิจเลยเถิดไปบ้าง
我知道你有时看不惯我做事越矩 - เธอมันงี่เง่า เป็นรอยด่างพร้อยของวง
你的态度真恶劣 我实在是看不惯你 - พวกเขาอคติ กับคนที่มีเส้นสาย
对那些有关系的人 他们都看不惯 - นายไปรังเกียจคนโน้นคนนี้
就因为看不惯对方的肤色 你们就蛮横地欺侮他人 - นายไปรังเกียจคนโน้นคนนี้
就因为看不惯对方的肤色 你们就蛮横地欺侮他人..." - ไม่เข้าใจแกเลย ตีมัน
我真看不惯你的脸,扁他!