算 การใช้

• แต่จริง ๆ แล้วแกมีแผนที่จะทำให้ตัวเองชนะ ใช่มั้ย
  其实打算暗地里摆我们一道自己赢就好了吧
• ฉันหมายความว่าบางทีเหตุผลบอกให้เธอทำอย่างหนึ่ง
  她们能听懂人话 你伤害了她们的感情 哦，谢莉，算了 不值得跟她这样，走吧
• อย่าบอกฉันว่าคุณกำลังจะลงทุนในโรงพยาบาลแห่งนี้
  您难不成是要打算投资这家医院吗
• ตึกใหญ่ ๆ ที่นายพลพบปะกันค่ะ แต่นั่นไม่สำคัญหรอก
  即将军聚首的巨型建筑物 算了
• แถมยังคิดค่าธรรมเนียมการโอนย้ายเพิ่มอีกเท่าตัว
  还加倍计算我们洗钱的成本
• ถ้าเราไม่ได้รับเป็นมันคนอื่นจะอาจจะห้าครอบครัว
  就算我们不加入，别人也会 也许是五大家族之一 也许全部都会
• อดัม พ่อก็อยากบอกลูกนะ คือ... พ่อกำลังจะบอกอยู่แล้ว
  亚当，我打算告诉你的，我正准备要讲
• หรือ ฉันควรจะยับยั้ง คุณเพื่อ การปกป้องด้วยตนเอง
  以他的标准而言... 他刚才算是温文有礼了
• แจ๊กกีจะได้เป็นคนนำขบวนพาเหรดในวันบุกเบิกเลยนะ
  打算让她坐在消防车顶上
• ให้ฉันวางคุณออกเพื่อให้คุณสามารถได้รับประโยชน์!
  拜托！ 至少是算我炒了你 让你拿到解雇金！
• ในที่สุดสไตรเกอร์ก้อหาทางทำให้แกหุบปากได้ซักที
  看样子史崔克最后总算找到了让你住嘴的办法
• รับเงินของคุณ ตัวอย่างเช่น เรียกว่า ขนมเจลลี่บีน
  黑杰克 是吗? 算牌?
• กับการจับคู่น่าเกลียดนั่นผมต้องทำข้อตกลงทุกวัน
  我每天都得做这种丑陋的算计
• "เราจะไปสู้กับคนที่อาศัยอยู่ในที่แบบนี้ได้ยังไง"
  和这座城堡的所有者对抗 我们毫无胜算"
• "เราจะไปสู้กับคนที่อาศัยอยู่ในที่แบบนี้ได้ยังไง"
  和这座城堡的所有者对抗 我们毫无胜算"
• คิดว่านี่คงเป็นครั้งสุดท้ายที่เราได้เห็นพวกมัน
  治好了也浪费汤药! 算了！
• แต่ เฮ้ ฉันเคยสนใจ วง่าคุณอ่านใบชาของฉันออกได้ไง
  但我想知道你用哪一卦把我算出来的
• เงียบซะ ห้ามพูด คุณไม่ได้คุม ผมสิเหนือกว่าที่นี่
  闭嘴 不准说话 现在不是你说了算
• สำหรับคุณผู้หญิงผู้ซึ่งไม่มีอะไรดีกว่านี้ทำน่ะ
  对无所事事的女士来说，也许算有用
• ผมหวังว่า การพักอยู่ที่นี่ของคุณคงจะสะดวกสบายดี
  我希望你在这里过得还算不错