胆大 การใช้

• เธอเชื่อเหรอว่าไข่นั่น จะเข้าไปแหย่นังโสเภณีเด็ก
  那小婊子胆大包天，你都不敢相信
• ไปดูกัน ถ้ากล้า ฉันปล่อยหล่อนไป ถ้าโง่ ก็ของหวานล่ะ
  是胆大我就饶她一命 蠢的话她就是甜点
• คุณพูดอะไรก็ไม่รู้ หาว่าฉันเป็นผู้หญิงใจกล้า
  说什么 胆大女
• คุณมี คู่ของคุณ ดึง ตรงนี้ ด้านนอกสถานีตำรวจ
  你小子胆大了 敢跑到警局门前动手
• ผู้หญิงบ้าๆที่ไม่กลัวอะไรเลย กำลังคบกับคู่หมั้นของฉัน
  那个胆大的疯女人 竟然还和我的未婚夫交往
• เราเรียกวัลเดอร์ เฟรย์ ได้หลายอย่างนะ แต่จะบอกว่ากล้าหาญ?
  瓦德·佛雷或许能出此下策 可这等胆大妄为?
• เจ้านึกไม่ออกหรอกว่าเจ้าทำเรื่องเสี่ยง
  你根本不知道你的所作所为有多么鲁莽 胆大妄为
• แม้คู่ต่อสู้จะมากมายเพียงใด แต่ก็ไม่สามารถเทียบฝีมือของเขาได้
  他艺高人胆大 千军万马也不在话下
• ใครว่าไม่คุ้มที่จะดูเธอก็เกินไปล่ะ
  胆大包天的人，才敢说她没这个行情
• ทำแบบนี้น่าเกลียดที่สุด ทำได้ยังไง
  禁止犹太人进入 这是耻辱！ 他们真是胆大妄为！
• ชั้นรู้ ก็การค้นหาบัตรอ่ะนะ เอาน่า
  那些人真胆大
• กล้าดียังไง! มาทำกล่องใส่ขยะใส่ข้า!
  胆大包天 竟敢给我扣屎盆子！
• ถ้าคราวหน้าคุณกล้ากระโดดอีกล่ะก็
  你如果再一次 胆大妄为的话
• จะปล้นกันหรอ ดูไม่หมือนการปล้นนะ
  你胆大包天.. 敢抢劫我 这不叫抢劫..
• ทำเหมือนกับเป็นผู้หญิงใจกล้าเลย
  简直就是个胆大女
• นั้นทำให้ฉันมีคุณสมบัติพิเศษ
  这让我显得艺高人胆大
• เอมี่กับข้าคุยกันได้เพราะต่างก็เล็งกันอยู่ เราไม่ได้เป็นสมาชิกของที่นั่น
  你敢跑去那儿看他们表演 真是个胆大的贱人
• "เราหาญกล้าทำทุกสิ่งนั้นไซร้เพื่อ ความเป็นบุรษ ผู้ใดจะหาญทำเกินนี้เป็นไม่มี"
  只要是男子汉做的事，我都敢做 没有人比我胆大
• คุณนี่ช่างไม่กลัวอะไรเลย
  你还真是个胆大包天的人
• ถ้าไม่เรียกว่ากล้า ก็โง่
  不是胆大就是蠢