赶快 การใช้

• เลาด้า กระตุ้นช่างให้เร่งมือขึ้น เร็วซิ เร็ว เร็ว
  劳达催促他的技师赶快
• เราเผ่นจากเกาะนี่ แล้วหันหน้าออกทะเลเปิดกันเถอะ
  我们赶快远离这座岛并航向大海吧
• เพื่อจะครอบครองแก๊งมังกรดำ จวา กุก ชุง ต้องใช้เธอ
  假如这个误会不赶快澄清 左国忠一定会利用小姐
• และเครื่องของพวกเขากำลังจะออก เราต้องรีบแล้วล่ะ
  而且下一班机就要起飞了 我们最好赶快过去
• สแวกเกอร์ คุณต้องออกมาได้แล้ว มันมากันเต็มไปหมด
  你赶快离开那里 周围全是他们的人
• ตอนนี้ ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันได้รับ ผ่านไปหมดแล้ว
  现在一切都得赶快了 - 对不起
• บอกทีมอื่นให้ไปหานักสืบจาง แล้ววนรถรอบๆ เร็วเข้า
  叫你掉头 臭小子 赶快
• เปล่าครับ คือพ่อผมโทรมา บอกให้รีบกลับบ้านด่วนน่ะ
  不, 爸爸叫我赶快回去
• เรามีงานต้องทำแล้ว เพื่อจะให้บรรลุซึ่งเป้าหมาย
  我们有事要做，得赶快行动起来
• เลียวนาร์ดที่คุณต้องการเพื่อให้ได้ งานในขณะนี้
  雷纳德 你要赶快找个工作
• พี่เป็นคนนะโว้ย ไม่ใช่เครื่องบำบัดความใคร่ของเธอ
  赶快干该干的? - 因为我就不是个正常人 - 谁他妈在乎?
• ผมต้องการเจ้าหน้าที่ มาตรวจสอบจุดระเบิดเดี๋ยวนี้
  这里也需要人手 赶快派人过来
• ใครจะไปสน เราต้องเอาสินค้าพวกนึ้ออกจากที่นี่ด่วน
  管它为什么 我们得赶快把成品运走
• หมอในกัลเวสตัน ตรวจแล้วบอกว่า เขาจะต้องเข้าผ่าตัด
  加尔文斯顿的医生 对他说他应该尽早进行手术 要赶快．
• เร็วเข้า ทอม ไม่ควรจะลุกจากเตียง ในยามวิกาลเช่นนี้
  赶快啊，汤姆，你可不想 在熄灯之后被人抓个正着吧
• แกก็เป็น สวิททาวสกี้ เลิกวาดรูป ระบายสีแล้วไปนอนซะ
  赶快看完你 那本图画书，睡觉去吧 好
• ได้ ๆ งั้นแกก็เลิกชะแว๊บอะไรนั่นได้แล้ว ทำงานต่อซะ
  好吧，这关头你就别"噗哧""噗哧"的了 赶快干活吧
• แสงนี่อาจทำให้ตาบอดได้ เหมือนหลุดจากเบ้าเลยนะ
  赶快戴上，无论如何都别摘下来
• ผมต้องการให้คุณวิ่งหนีสุดชีวิต คุณเข้าใจผมไหม?
  我需要你赶快逃命 听懂了吗?
• ถ้าคุณต้องการมีชีวิตอยู่ คุณต้องหาตัวเธอให้พบ
  如果你想活的话 就赶快把那个女人给我找出来