通电 การใช้
- เสียงที่คุณเคยดักฟัง ตอนนี้คงเงียบหมดแล้วล่ะสิ
顶多就是那通电话 就没了 对不对? - เป็นเวลาสั้นๆหลังจากที่ตายแล้ว วงจรยังเปิดอยู่
人死后大脑的电磁场仍然处于通电状态 - ผมตามรอยโทรศัพท์นั่นไปยังที่อยู่ ในเวสท์วิลเลจ--
我追踪了那通电话 查到一个在西城的地址 - ครั้งแล้วครั้งเล่า ที่คุณคุยกับเฮนรี่ทางโทรศัพท์
你跟亨利一通电话接着一通 - อย่าเพิ่งตบตีแย่งกัน มันใช้ได้รึเปล่าก็ยังไม่รู้
你们二个白痴先不要吵 看看通电以后是什么样子 - เราคุยกันทางโทรศัพท์ เธอน่ารักดี เราเลยจะลองดู
嗯 我们一直有通电话 她人很好 我们会顺其自然 - แถมยังต้องออกตรวจ โทรคุยกับครอบครัวคนไข้ทุกวันอีก
还要到医院出诊 每天也要跟我的家人通电话 - ผมหวังว่าผมสามารถ คุยกับ แมร์รี่แอน คอนรอยครับ
我希望能跟玛丽 康罗伊通电话 好的 - ตำรวจท้องถิ่น หน่วยงานรัฐ เมืองเล็กๆ นายอำเภอ
跟打地鼠似的 所以我打了几通电话 打给本地警局 小镇警官 - ฉันไม่คิดว่าคุณเป็นลูกผู้ชายพอที่จะติดต่อมา
我没想到你有胆量打这通电话 - ไม่มีทาง ที่ฉันจะให้พวกมันสะกดรอยจากเบอร์โทรได้หรอก
我不会允许他们追踪这通电话 - ให้ตายแม่งโทรมาแล้ว วิคกี้ แกะรอยด่วน แกะรอย
该死,手机响了,维琪,追踪这通电话 - แกะรอยการใช้โทรศัพท์มือถือได้มั้ย และฉันไม่มีหมายศาล
追踪一通电话,我没有传票 - เงาร้ายที่ตามราวีทุกครั้งที่มีโทรศัพท์ หรือจิบชาเย็น
就像潜伏在每通电话,每杯茶后面的阴影 - นั่นเป็นโทรศัพท์ที่แจ้งผม ว่าในระหว่างที่ผมกำลังยุ่ง
那通电话是打来通知我 就在我上班时 - ต้องแจ้งท่านว่าหลังจากที่เราคุยกัน สถานการณ์มันแย่ลง
我想您应该明白 自从通电话之后 出现了新的状况 - ใช่ เราน่ากลับมาเจอกันห้องนี้ หลังจบประชุม
对,我们该等那通电话 - ไม่อยากพูดเหมือนกัน กฎหมายให้สิทธิ์ฉันโทร
不好意思 根据法律,我有权打一通电话 - เราสามารถดักฟังทุกสายที่คุณโทร อ่านทุกข้อความที่คุณส่ง
我们能监听你们的每一通电话 - ต้องกลับแล้วจริงๆน่ะหรือ? ได้โปรดเถอะ ติดสิ เยี่ยม เยี่ยม
你真的要走了吗 快啊 接通电话吧 这下可好!
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3