鉴于 การใช้

• เธอทรมานกับการติดมาก ภาพหลอนและสับสนกับความจริง
  鉴于她存在妄想，受迫性幻觉和现实认知错位等症状
• ไม่มีการกล่าวอ้างความรับผิดชอบ เรื่องวางระเบิด
  鉴于现在没有任何组织 对爆炸事件负责
• แต่ว่าตอนนี้คุณยังไม่เชี่ยวชาญการยิงธนูเท่าไหร่
  但鉴于你还不擅长箭术
• แสดงสิ่งนั้น คราวหน้าอย่าลืมยกมือขึ้นก่อนด้วย
  有鉴于此 下回一定要先举手
• ผมรู้ว่านี่มันเชยมาก แต่ด้วยเรื่องเก่าๆของเรา
  我知道这样做有点老土 但鉴于我们从前的小插曲
• ที่เรากำลังประสานงาน ความพยายามของเรากับตำรวจสากล
  鉴于幕后者主要在欧洲行动
• ไม่ แต่จากจำนวนรอยเลือดที่พบ คาดว่าอาร์นด์รอดไปได้
  没有 但鉴于发现的血量 阿恩特不太可能还活着
• นั่น มันตอนที่เค้าไปพักร้อนกับแฟนเค้าเนี่ยนะ
  鉴于当时他正在和女友渡假
• และไม่เห็นด้วยกับการดูถูก ความหมายของคำว่า อัจฉริยะ
  鉴于我讨厌碰别人的硬币
• แล้วเนื่องจากผมอยู่ออกจากตัวเมืองมากกว่าคุณ
  不过我打算搭出租车去 鉴于我的住处比你远
• ห้ามเข้าร่วมกิจกรรมภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์
  鉴于酒精对人体有严重影响，饮用含有酒精或摄取酒精后不可参与驾驶。
• อืม ก็ ยังไงชั้นก็จะหาเงินได้ มากกว่าเธอแน่ ๆ อยู่แล้ว
  鉴于我的收入无论如何都比你高
• ข้อเท็จจริงในเอกสารนี้ ไม่สามารถพิสูจน์ได้
  鉴于这份文件的真实性无法证实
• หลังจากที่ความผิดของเธรีซ่าถูกเปิดโปงแล้ว
  鉴于特蕾莎的阴谋暴露了
• ผมคิดว่าน่าจะดีที่เขามาร่วมคุย จะได้ตอบคำถามคุณบางข้อ
  鉴于您所询问的资讯 我想有他参与应该比较好
• ฉันว่า ฉันมีสิทธิ์ถาม ว่าคุณกังวลเรื่องอะไรอยู่รึเปล่า?
  但鉴于一周两次看到你裸体
• เนื่องจากรายงานล่าสุดเกี่ยวกับการทำงานผิดปกติของโฮสต์
  鉴于最近接待员故障的报告
• "ต้องไปธุระที่ลอนดอนจัดการเรื่องทรัพย์สิน
  鉴于庄园事务赴宴伦敦
• ในการตอบสนองต่อการสอบถามข้อมูลซ้ำของคุณ
  鉴于你一再询问
• ผมคิดว่าคุณจะเห็นเป็นวิธีที่คุณ ทำการทดลองของผมอย่างลวกๆ
  我猜也是 鉴于你弄砸了我的庭审